NL Nederlands wooordenboek: overeenstemming
overeenstemming heeft 96 vertalingen in 16 talen
vertaling van overeenstemming
- agreement [harmonie]
- compatibility (n) [the capability to exist without mutual interference]
- correspondence [overeenkomst]
- accordance (n) [agreement; harmony; conformity, harmonie, overeenkomst]
- consent [harmonie]
- consensus (n) [general agreement]
- congruity [harmonie]
- harmony [harmonie]
- concordance [harmonie]
- settlement
- chord
- accord
NL
ES
Spaans
7 vertalingen
- acuerdo (n) [agreement; harmony; conformity, state whereby several parties share a view or opinion] {m}
- correspondencia (n) [harmonie, overeenkomst] {f}
- conformidad (n) [agreement; harmony; conformity, harmonie, overeenkomst] {f}
- consenso (n) [general agreement] {m}
- congruencia (n) [harmonie, overeenkomst] {f}
- concordancia (n) [harmonie, overeenkomst] {f}
- armonía (n) [harmonie, overeenkomst] {f}
NL
FR
Frans
11 vertalingen
- accord [overeenkomst, state whereby several parties share a view or opinion, harmonie] {m}
- compatibilité (n) [the capability to exist without mutual interference] {f}
- ressemblance [harmonie, overeenkomst] {f}
- correspondance [harmonie, overeenkomst] {f}
- conformité [harmonie, overeenkomst] {f}
- entente [harmonie, overeenkomst] {f}
- consentement [harmonie, overeenkomst] {m}
- consensus (n) [general agreement] {m}
- harmonie [harmonie, overeenkomst] {f}
- concordance [harmonie, overeenkomst] {f}
- accordance (n) [agreement; harmony; conformity] (n)
NL
DE
Duits
9 vertalingen
- Übereinstimmung (n) [agreement; harmony; conformity, harmonie, overeenkomst, state whereby several parties share a view or opinion] {f}
- Einklang (n) [harmonie] {m}
- Harmonie (n) [harmonie] {f}
- Konkordanz (n) [harmonie] {f}
- Kompatibilität (n) [the capability to exist without mutual interference] {f}
- Ähnlichkeit (n) [overeenkomst] {f}
- Einvernehmen (n) [general agreement, state whereby several parties share a view or opinion] {n}
- Einigkeit (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {f}
- Konsens (n) [general agreement] (m)
NL
IT
Italiaans
8 vertalingen
- accordo (n) [harmonie, overeenkomst, state whereby several parties share a view or opinion] {m}
- patto (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {m}
- compatibilità (n) [the capability to exist without mutual interference] {f}
- corrispondenza (n) [harmonie, overeenkomst] {f}
- armonia (n) [harmonie, overeenkomst] {f}
- consenso (n) [general agreement] {m}
- convenzione (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {f}
- concordanza (n) [harmonie, overeenkomst] {f}
NL
PT
Portugees
9 vertalingen
- acordo (n) [agreement; harmony; conformity, state whereby several parties share a view or opinion] {m}
- compatibilidade (n) [the capability to exist without mutual interference] {f}
- correspondência (n) [harmonie, overeenkomst] {f}
- conformidade (n) [harmonie, overeenkomst] {f}
- entendimento (n) [harmonie, overeenkomst] {m}
- consenso (n) [general agreement] {m}
- congruência (n) [harmonie, overeenkomst] {f}
- harmonia (n) [harmonie, overeenkomst] {f}
- concordância (n) [harmonie, overeenkomst] {f}
NL
SV
Zweeds
4 vertalingen
- överensstämmelse (n) [agreement; harmony; conformity, state whereby several parties share a view or opinion] (u)
- enlighet (n) [agreement; harmony; conformity] (u)
- enighet (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (u)
- konsensus (n) [general agreement]
NL
CS
Tsjechisch
4 vertalingen
- souhlas (n) [general agreement]
- shoda (n) [general agreement]
- kompatibilita (n) [the capability to exist without mutual interference]
- domluva (n) [state whereby several parties share a view or opinion]
NL
PL
Pools
4 vertalingen
- porozumienie (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {n}
- konsensus (n) [general agreement]
- zgoda (n) [state whereby several parties share a view or opinion]
- kompatybilność (n) [the capability to exist without mutual interference] (n)
NL
DA
Deens
3 vertalingen
- konsensus (n) [general agreement] (n)
- enighed (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n)
- overensstemmelse (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n)
NL
BG
Bulgarian
7 vertalingen
- съгласие (n) [agreement; harmony; conformity]
- съответствие (n) [agreement; harmony; conformity] (n)
- съвмести́мост (n) [the capability to exist without mutual interference] (n)
- съглашение (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n v)
- съгла́сие (n) [general agreement] (n)
- единоду́шие (n) [general agreement] (n)
- консе́нсус (n) [general agreement] (n)
NL
HU
Hongaars
4 vertalingen
- egyetértés (n) [agreement; harmony; conformity] (n)
- összhang (n) [agreement; harmony; conformity] (n)
- kompatibilitás (n) [the capability to exist without mutual interference] (n)
- egyezség (n) [general agreement] (n)
NL
RU
Rus
5 vertalingen
- согла́сие (n) [agreement; harmony; conformity, general agreement, state whereby several parties share a view or opinion] (n v)
- соотве́тствие (n) [agreement; harmony; conformity] (n)
- единоду́шие (n) [general agreement] (n)
- совмести́мость (n) [the capability to exist without mutual interference] (n)
- консе́нсус (n) [general agreement] (n)
NL
SL
Sloveens
2 vertalingen
NL
JA
Japanse
6 vertalingen
Woorden voor en na overeenstemming
- overeengestemd
- overeenkomen
- overeenkomen met
- overeenkomend
- overeenkomst
- overeenkomstig
- overeenkomstig met
- overeenstemmen
- overeenstemmen met
- overeenstemmend
- overeenstemming
- overeet
- overeind
- overeind blijven
- overeind gaan staan
- overeind komen
- overeind staan
- overeind zetten
- overenten
- overentend
- overerfelijkheid