NL Nederlands wooordenboek: koppigheid
koppigheid heeft 59 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van koppigheid
- doggedness [gedrag]
- determinedness [gedrag]
- tenacity [gedrag]
- stubbornness [gedrag]
- obstinacy [gedrag]
- obstinateness [gedrag]
- cussedness [gedrag]
- self-will [karakter]
- contrariness [gedrag]
- perverseness [gedrag]
- perversity [gedrag]
NL ES Spaans 10 vertalingen
- persistencia (n) [gedrag] {f}
- tenacidad (n) [gedrag] {f}
- perseverancia (n) [gedrag] {f}
- obstinación (n) [gedrag, karakter] {f}
- resolución (n) [gedrag] {f}
- firmeza (n) [gedrag] {f}
- determinación (n) [gedrag] {f}
- terquedad (n) [gedrag, karakter] {f}
- tozudez (n) [gedrag, karakter] {f}
- empecinamiento (n) [gedrag, karakter] {m}
NL FR Frans 8 vertalingen
- persistance [gedrag] {f}
- persévérance [gedrag] {f}
- ténacité [gedrag] {f}
- résolution [gedrag] {f}
- détermination [gedrag] {f}
- obstination [gedrag, karakter] {f}
- entêtement [gedrag, karakter] {m}
- volonté inébranlable [gedrag, karakter] {f}
NL DE Duits 10 vertalingen
- Beharrlichkeit (n) [gedrag] {f}
- Zähigkeit (n) [gedrag] {f}
- Hartnäckigkeit (n) [gedrag] {f}
- Verbissenheit (n) [gedrag] {f}
- Dickköpfigkeit (n) [gedrag] {f}
- Eigensinn (n) [gedrag, karakter] {m}
- Eigenwille (n) [gedrag] {m}
- Sturheit (n) [gedrag] {f}
- Starrköpfigkeit (n) [karakter] {f}
- Halsstarrigkeit (n) [gedrag] {f}
NL IT Italiaans 9 vertalingen
- ostinazione (n) [gedrag, karakter] {f}
- tenacia (n) [gedrag] {f}
- perseveranza (n) [gedrag] {f}
- risolutezza (n) [gedrag] {f}
- decisione (n) [gedrag] {f}
- determinazione (n) [gedrag] {f}
- testardaggine (n) [gedrag, karakter] {f}
- caparbietà (n) [gedrag, karakter] {f}
- spirito di contraddizione (n) [gedrag, karakter] {m}
NL PT Portugees 10 vertalingen
- persistência (n) [gedrag] {f}
- perseverança (n) [gedrag] {f}
- obstinação (n) [gedrag, karakter] {f}
- determinação (n) [gedrag] {f}
- tenacidade (n) [gedrag] {f}
- resolução (n) [gedrag] {f}
- teimosia (n) [gedrag, karakter] {f}
- contrariedade (n) [gedrag, karakter] {f}
- perversidade (n) [gedrag, karakter] {f}
- perversão (n) [gedrag, karakter] {f}