NL Nederlands wooordenboek: komedie
komedie heeft 58 vertalingen in 15 talen
vertaling van komedie
- sham [schijn]
- comedy [theater]
- histrionics [gedrag]
- put-on [schijn]
NL ES Spaans 7 vertalingen
- apariencia (n) [schijn] {f}
- comedia (n) [dramatic work that is light and humorous or satirical in tone, schijn, theater] {f}
- engaño (n) [schijn] {m}
- farsa (n) [schijn] {f}
- fachada (n) [schijn] {f}
- máscara (n) [schijn] {f}
- histrionismo (n) [gedrag] {m}
NL FR Frans 7 vertalingen
- apparence [schijn] {f}
- comédie (n) [dramatic work that is light and humorous or satirical in tone, schijn, theater] {f}
- frime [schijn] {f}
- façade [schijn] {f}
- masque [schijn] {m}
- genre comique [theater] {m}
- cabotinage [gedrag] {m}
NL DE Duits 6 vertalingen
- Vortäuschung (n) [schijn] {f}
- Schein (n) [schijn] {m}
- Betrug (n) [schijn] {m}
- Komödie (n) [dramatic work that is light and humorous or satirical in tone, theater] {f}
- theatralisches Getue (n) [gedrag] {n}
- Veräppelung (n) [schijn] {f}
NL IT Italiaans 8 vertalingen
NL PT Portugees 11 vertalingen
- engodo (n) [schijn] {m}
- aparência (n) [schijn] {f}
- representação (n) [gedrag] {f}
- falsificação (n) [schijn] {f}
- fachada (n) [schijn] {f}
- máscara (n) [schijn] {f}
- farsa (n) [schijn] {f}
- comédia (n) [dramatic work that is light and humorous or satirical in tone, theater] {f}
- fingimento (n) [schijn] {m}
- disfarce (n) [schijn] {m}
- histrionice (n) [gedrag] {f}
NL SV Zweeds 3 vertalingen
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL PL Pools 1 vertaling
- komedia (n) [dramatic work that is light and humorous or satirical in tone] {f}
NL DA Deens 1 vertaling
- komedie (n) [dramatic work that is light and humorous or satirical in tone]
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
NL HU Hongaars 2 vertalingen
NL RU Rus 1 vertaling
- коме́дия (n) [dramatic work that is light and humorous or satirical in tone] (n)
NL JA Japanse 2 vertalingen
NL VI Vietnamese 1 vertaling
- hài kịch (n) [dramatic work that is light and humorous or satirical in tone] (n)