NL Nederlands wooordenboek: instemming
instemming heeft 79 vertalingen in 13 talen
vertaling van instemming
- consent [goedkeuring]
- acceptance [goedkeuring]
- approval [goedkeuring, plannen]
- assent [goedkeuring] (formal)
- authorization [goedkeuring]
- permission [goedkeuring]
- compliance [gedrag] (formal)
- acquiescence [gedrag]
NL ES Spaans 10 vertalingen
- acuerdo (n) [goedkeuring] {m}
- conformidad (n) [gedrag, goedkeuring] {f}
- aceptación (n) [goedkeuring, plannen] {f}
- aprobación (n) [gedrag, goedkeuring, plannen] {f}
- consentimiento (n) [gedrag, goedkeuring, plannen] {m}
- autorización (n) [gedrag, plannen, goedkeuring] {f}
- permiso (n) [gedrag, goedkeuring, plannen] {m}
- asentimiento (n) [gedrag, goedkeuring, plannen] {m}
- consenso (v n) [voluntary agreement] {m}
- sumisión (n) [gedrag, goedkeuring] {f}
NL FR Frans 12 vertalingen
- accord [goedkeuring] {m}
- droit [gedrag, goedkeuring, plannen] {m}
- respect [gedrag, goedkeuring] {m}
- acceptation [goedkeuring, plannen] {f}
- approbation [gedrag, voluntary agreement, plannen, goedkeuring] {f}
- assentiment [gedrag, goedkeuring, plannen] {m}
- autorisation [gedrag, plannen, goedkeuring] {f}
- permission [gedrag, goedkeuring, plannen] {f}
- consentement [gedrag, goedkeuring, plannen, voluntary agreement] {m}
- agrément (v n) [voluntary agreement] {m}
- soumission [gedrag, goedkeuring] {f}
- acquiescement [gedrag, goedkeuring] {m}
NL DE Duits 14 vertalingen
- Einwilligung (n) [goedkeuring, gedrag] {f}
- Erlaubnis (n) [goedkeuring] {f}
- Zustimmung (n) [goedkeuring, plannen, voluntary agreement] {f}
- Autorisierung (n) [goedkeuring] {f}
- Bewilligung (n) [goedkeuring] {f}
- Billigung (n) [plannen, goedkeuring] {f}
- Einverständnis (n) [goedkeuring] {n}
- Genehmigung (n) [goedkeuring] {f}
- Recht (n) [goedkeuring] {n}
- Zulassung (n) [goedkeuring] {f}
- Annahme (n) [goedkeuring] {f}
- Ergebenheit (n) [gedrag] {f}
- Fügsamkeit (n) [gedrag] {f}
- Konsens (v n) [voluntary agreement] (m)
NL IT Italiaans 9 vertalingen
- accordo (n) [goedkeuring] {m}
- adesione (n) [gedrag, goedkeuring] {f}
- rispetto (n) [gedrag, goedkeuring] {m}
- approvazione (n) [gedrag, goedkeuring, plannen] {f}
- consenso (v n) [voluntary agreement, plannen, goedkeuring] {m}
- autorizzazione (n) [gedrag, goedkeuring, plannen] {f}
- permesso (n) [gedrag, goedkeuring, plannen] {m}
- obbedienza (n) [gedrag, goedkeuring] {f}
- benestare (n) [goedkeuring] {m}
NL PT Portugees 7 vertalingen
- cumprimento (n) [goedkeuring, gedrag] {m}
- aceitação (n) [goedkeuring, plannen] {f}
- aprovação (n) [gedrag, goedkeuring, plannen] {f}
- consentimento (n) [plannen, voluntary agreement, goedkeuring, gedrag] {m}
- autorização (n) [gedrag, goedkeuring, plannen] {f}
- permissão (n) [gedrag, goedkeuring, plannen] {f}
- obediência (n) [gedrag, goedkeuring] {f}
NL SV Zweeds 8 vertalingen
- godkännande (n) [goedkeuring, plannen, gedrag] {n}
- accepterande (n) [goedkeuring, plannen] {n}
- bifall (n) [goedkeuring, plannen] {n}
- bemyndigande (n) [plannen, goedkeuring, gedrag] {n}
- tillstånd (n) [gedrag, goedkeuring, plannen] {n}
- medgivande (n) [goedkeuring] {n}
- samtycke (n) [gedrag, goedkeuring, voluntary agreement] {n}
- tillgänglighet (n v) [admission to sexual intercourse] (u)
NL PL Pools 2 vertalingen
- pozwolenie (v n) [voluntary agreement] {n}
- zgoda (v n) [voluntary agreement]
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
- разрешение (v n) [voluntary agreement]
- съгласие (v n) [voluntary agreement]
NL RU Rus 3 vertalingen
- согла́сие (v n) [voluntary agreement] (n v)
- разреше́ние (v n) [voluntary agreement] (n)
- дозволе́ние (v n) [voluntary agreement] (v n)
NL JA Japanse 2 vertalingen