NL Nederlands wooordenboek: instaan voor
instaan voor heeft 37 vertalingen in 7 talen
vertaling van instaan voor
- vouch for [verantwoordelijkheid]
- guarantee [overeenkomst, verantwoordelijkheid]
- answer for [verantwoordelijkheid]
- accept responsibility for [verantwoordelijkheid]
- guaranty [overeenkomst] (law)
- warrant [verantwoordelijkheid] (formal)
NL ES Spaans 5 vertalingen
- confirmar (v) [verantwoordelijkheid]
- garantizar (v) [overeenkomst]
- aceptar la responsabilidad por (v) [verantwoordelijkheid]
- responder por (v) [verantwoordelijkheid]
- garantizar por (v) [verantwoordelijkheid]
NL FR Frans 7 vertalingen
- se porter garant [overeenkomst]
- se porter garant de [verantwoordelijkheid]
- avoir à répondre de [verantwoordelijkheid]
- accepter la responsibilité de [verantwoordelijkheid]
- être responsable de [verantwoordelijkheid]
- cautionner [overeenkomst]
- répondre de [verantwoordelijkheid]
NL DE Duits 5 vertalingen
- sich verbürgen für (v) [verantwoordelijkheid]
- Gewähr leisten (v) [overeenkomst]
- die Verantwortung übernehmen für (v) [verantwoordelijkheid]
- gerade stehen für (v) [verantwoordelijkheid]
- verantwortlich sein für (v) [verantwoordelijkheid]
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- garantire (v) [overeenkomst]
- garantire per (v) [verantwoordelijkheid]
- rispondere di (v) [verantwoordelijkheid]
- accettare la responsabilità di (v) [verantwoordelijkheid]
NL PT Portugees 4 vertalingen
- assegurar (v) [overeenkomst]
- garantir (v) [overeenkomst, verantwoordelijkheid]
- responder por (v) [verantwoordelijkheid]
- aceitar a responsabilidade por (v) [verantwoordelijkheid]
NL SV Zweeds 6 vertalingen
- garantera (v) [verantwoordelijkheid]
- stå till svars för (v) [verantwoordelijkheid]
- ta ansvar för (v) [verantwoordelijkheid]
- gå i borgen för (v) [overeenkomst]
- vara en borgen för (v) [overeenkomst]
- svara för (v) [verantwoordelijkheid]