NL Nederlands wooordenboek: het zou mij niets verwonderen als
het zou mij niets verwonderen als heeft 18 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van het zou mij niets verwonderen als
- I wouldn't be at all surprised if [algemeen]
- I wouldn't be a bit surprised if [algemeen]
- I wouldn't be in the least surprised if [algemeen]
NL ES Spaans 3 vertalingen
- no me sorprendería para nada si (o) [algemeen]
- no estaría sorprendido para nada si (o) [algemeen]
- no me sorprendería lo más mínimo si (o) [algemeen]
NL FR Frans 3 vertalingen
- je ne serais pas du tout surpris si [algemeen]
- je ne serais pas le moins du monde étonné si [algemeen]
- cela ne me surprendrait pas du tout si [algemeen]
NL DE Duits 2 vertalingen
- es würde mich nicht überraschen wenn (o) [algemeen]
- es würde mich nicht verwundern wenn (o) [algemeen]
NL IT Italiaans 2 vertalingen
- non sarei per niente sorpreso se (o) [algemeen]
- non mi sorprenderei neanche un po' se (o) [algemeen]
NL PT Portugees 3 vertalingen
- eu não me surpreenderia nem um pouco se (o) [algemeen]
- eu não ficaria nem um pouco surpreso se (o) [algemeen]
- não seria nada de novo para mim se (o) [algemeen]
NL SV Zweeds 2 vertalingen
- det skulle inte förvåna mig om (o) [algemeen]
- det skulle inte alls förvåna mig om (o) [algemeen]
Woorden voor en na het zou mij niets verwonderen als
- het weer goed maken
- het weer goedmaken
- het zal wel
- het zat zijn
- het zekere voor het onzekere nemen
- het zij zo
- het zijne
- het zonder stellen
- het zou kunnen
- het zou mij niets verbazen als
- het zou mij niets verwonderen als
- het zuur
- het één zijn
- hete kolen
- heteluchtballon
- heten
- hetend
- hetero
- heterodox
- heterofiel
- heterofiele