NL Nederlands wooordenboek: formeel
formeel heeft 51 vertalingen in 14 talen
vertaling van formeel
NL
ES
Spaans
7 vertalingen
- adjetivo (adj n) [methods of enforcement and rules of procedure] {m}
- formal (a) [algemeen, being in accord with established forms, gedrag]
- de etiqueta (a) [algemeen, gedrag]
- de gala (a) [algemeen, gedrag]
- ceremonioso (a) [gedrag]
- protocolario (a) [gedrag]
- formalmente (adv) [in a formal manner, in accordance with official procedure, in accordance with rigorous rules]
NL
FR
Frans
8 vertalingen
- formellement (adv) [in a formal manner]
- formel [algemeen, being in accord with established forms, gedrag]
- distant [gedrag]
- froid [gedrag] {m}
- de cérémonie [algemeen, gedrag]
- formaliste [algemeen, gedrag]
- compassé [algemeen, gedrag]
- guindé [algemeen, gedrag]
NL
DE
Duits
5 vertalingen
NL
IT
Italiaans
4 vertalingen
- sostenuto (a) [gedrag]
- freddo (a) [gedrag] {m}
- formale (a) [algemeen, gedrag]
- da cerimonia (a) [algemeen, gedrag]
NL
PT
Portugees
6 vertalingen
NL
SV
Zweeds
4 vertalingen
NL
CS
Tsjechisch
2 vertalingen
NL
PL
Pools
1 vertaling
- przymiotnikowy (adj n) [methods of enforcement and rules of procedure]
NL
DA
Deens
1 vertaling
- formel (adj n) [being in accord with established forms] (adj n)
NL
BG
Bulgarian
4 vertalingen
NL
HU
Hongaars
2 vertalingen
NL
RU
Rus
2 vertalingen
- форма́льный (adj n) [being in accord with established forms, official] (adj n)
- официа́льный (adj n) [official] (adj n)
NL
JA
Japanse
3 vertalingen