NL Nederlands wooordenboek: erkenning
erkenning heeft 35 vertalingen in 11 talen
vertaling van erkenning
- recognition [roem]
- acknowledgement [act of a man admitting a child as his own, toegeving]
- avowal [toegeving] (formal)
- acknowledgment (n) [act of acknowledging, toegeving]
NL ES Spaans 2 vertalingen
- reconocimiento (n) [act of acknowledging, roem, toegeving] {m}
- confesión (n) [roem, toegeving] {f}
NL FR Frans 10 vertalingen
- considération [toegeving, roem] {f}
- reconnaissance (n) [act of acknowledging, roem, toegeving] {f}
- estime publique [roem, toegeving] {f}
- renommée [roem, toegeving] {f}
- faveur [roem, toegeving] {f}
- crédit [roem, toegeving] {m}
- popularité [roem, toegeving] {f}
- aveu (n) [act of acknowledging, roem, toegeving] {m}
- confession (n) [act of acknowledging, roem, toegeving] {f}
- récompense (n) [award] {f}
NL DE Duits 3 vertalingen
- Anerkennung (n) [act of a man admitting a child as his own, act of acknowledging, act of owning or recognizing in a particular character or relationship, award, roem, toegeving] {f}
- Bestätigung (n) [act of acknowledging, toegeving] {f}
- Anerkenntnis (n) [act of acknowledging, act of owning or recognizing in a particular character or relationship] {f} (Jur.)
NL IT Italiaans 3 vertalingen
- riconoscimento (n) [act of a man admitting a child as his own, act of acknowledging, act of owning or recognizing in a particular character or relationship, award, roem, toegeving] {m}
- confessione (n) [roem, toegeving] {f}
- ammissione (n) [roem, toegeving] {f}
NL PT Portugees 2 vertalingen
- reconhecimento (n) [act of a man admitting a child as his own, act of acknowledging, act of owning or recognizing in a particular character or relationship, award, roem, toegeving] {m}
- admissão (n) [roem, toegeving] {f}
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 4 vertalingen
- признание (n) [act of acknowledging, act of owning or recognizing in a particular character or relationship] (n)
- потвърждение (n) [act of acknowledging] (n)
- отличие (n) [award] (n)
- припознаване (n) [act of a man admitting a child as his own] (n)
NL RU Rus 2 vertalingen
- призна́ние (n) [act of acknowledging] (n)
- подтвержде́ние (n) [act of acknowledging] (n)
NL JA Japanse 2 vertalingen