NL Nederlands wooordenboek: dusdanig
dusdanig heeft 40 vertalingen in 7 talen
vertaling van dusdanig
- so [graad, manier]
- in such a way [manier]
- in such a manner [manier]
- to such an extent [graad]
- to such a degree [graad]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- así (o) [graad, manier]
- de tal manera (o) [graad, manier]
- de tal modo (o) [graad, manier]
- tan (o) [graad, manier]
- tanto (o) [graad, manier] {m}
NL FR Frans 5 vertalingen
- de telle sorte que [graad, manier]
- de manière que [graad, manier]
- tellement [graad, manier]
- à un tel point [graad, manier]
- si [graad, manier] {m}
NL DE Duits 7 vertalingen
- so (o) [graad, manier]
- auf solche Art und Weise (o) [manier]
- derart (o) [graad, manier]
- dermaßen (o) [manier]
- in solchem Ausmaß (o) [graad]
- in solchem Maße (o) [graad, manier]
- so sehr (o) [graad]
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- così (o) [graad, manier]
- in questo modo (o) [graad, manier]
- in questa maniera (o) [graad, manier]
- talmente (o) [graad, manier]
- a tal punto che (o) [graad, manier]
- così tanto (o) [graad]
- a tal punto (o) [graad]
NL PT Portugees 7 vertalingen
- assim (o) [graad, manier]
- e assim (o) [graad, manier]
- de forma que (o) [graad, manier]
- tão (o) [graad, manier]
- de tal maneira (o) [graad, manier]
- de tal modo (o) [graad, manier]
- de tal forma (o) [graad]
NL SV Zweeds 4 vertalingen
- så (o) [graad, manier]
- på sådant sätt (o) [graad, manier]
- i så hög grad (o) [graad, manier]
- så väldigt (o) [graad]