NL Nederlands wooordenboek: deel
deel heeft 117 vertalingen in 19 talen
vertaling van deel
- section [voorwerpen]
- scrap [materiaal]
- proportion [algemeen] (formal)
- part [algemeen, mechanisch]
- bit [materiaal, stuk]
- piece [materiaal, stuk, algemeen]
- small part [stuk]
- morsel [stuk]
- fragment [materiaal]
- fraction [algemeen]
- body (n v) [any physical object or material thing]
- portion [algemeen]
- item
- particle
NL
ES
Spaans
15 vertalingen
- sección (n) [mechanisch, algemeen, voorwerpen] {f}
- interés (n) [algemeen] {m}
- proporción (n) [algemeen, mechanisch, voorwerpen] {f}
- parte [algemeen, mechanisch, voorwerpen] {f}
- cuerpo (n v) [any physical object or material thing] {m}
- pieza (n) [algemeen, mechanisch, voorwerpen] {f}
- pizca (n) [materiaal, stuk] {f}
- bocado (n) [stuk, materiaal] {m}
- pedazo (n) [algemeen, materiaal, mechanisch, stuk, voorwerpen] {m}
- trozo (n) [materiaal, stuk] {m}
- fragmento (n) [materiaal, stuk] {m}
- fracción (n) [algemeen] {f}
- participación (n v) [portion of something] {f}
- porción (n) [voorwerpen, mechanisch, algemeen] {f}
- tomo (n) [one in a series of volumes]
NL
FR
Frans
14 vertalingen
- section [mechanisch, voorwerpen, algemeen] {f}
- intérêt [algemeen] {m}
- partie [algemeen, mechanisch, voorwerpen] {f}
- part [algemeen, mechanisch, portion of something, voorwerpen] {f}
- portion [algemeen, mechanisch, voorwerpen] {f}
- corps (n v) [any physical object or material thing] {m}
- bout [materiaal, stuk] {m}
- morceau [materiaal, stuk] {m}
- tome (n) [one in a series of volumes] {m}
- peu [materiaal, stuk] {m}
- petit morceau [materiaal, stuk] {m}
- fraction [algemeen] {f}
- pièce [algemeen, mechanisch, voorwerpen] {f}
- organe {m}
NL
DE
Duits
9 vertalingen
- Stückchen (n) [materiaal, stuk] {n}
- Stück (n) [stuk] {n}
- Körper (n v) [any physical object or material thing] {m}
- Teil (n) [algemeen, each of the parts resulting from division, mechanisch, portion of something, voorwerpen] {n}
- Anteil (n) [algemeen, portion of something] {m}
- Brocken (n) [materiaal] {m}
- Band (n) [one in a series of volumes] {n}
- Bröckchen (n) [stuk] {n}
- Bruchteil (n) [algemeen] {m}
NL
IT
Italiaans
10 vertalingen
- particolare (n) [mechanisch, voorwerpen, algemeen] {m}
- interesse (n) [algemeen] {m}
- porzione (n) [algemeen, mechanisch, voorwerpen] {f}
- quota (n) [algemeen] {f}
- parte (n) [voorwerpen, portion of something, mechanisch, algemeen] {f}
- corpo (n v) [any physical object or material thing] {m}
- pezzo (n) [algemeen, materiaal, mechanisch, stuk, voorwerpen] {m}
- pezzetto (n) [materiaal, stuk] {m}
- frammento (n) [materiaal, stuk] {m}
- frazione (n) [algemeen] {f}
NL
PT
Portugees
13 vertalingen
- seção (n) [mechanisch, voorwerpen, algemeen] {f}
- participação (n) [algemeen] {f}
- proporção (n) [algemeen, mechanisch, voorwerpen] {f}
- parte (n) [algemeen, each of the parts resulting from division, mechanisch, portion of something, voorwerpen] {f}
- corpo (n v) [any physical object or material thing] {m}
- pedaço (n) [mechanisch, voorwerpen, stuk, materiaal, algemeen] {m}
- naco (n) [materiaal, stuk] {m}
- pedacinho (n) [materiaal, stuk] {m}
- bocado (n) [materiaal, stuk] {m}
- fragmento (n) [materiaal, stuk] {m}
- fração (n) [algemeen] {f}
- peça (n) [algemeen, mechanisch, voorwerpen] {f}
- tomo (n) [one in a series of volumes]
NL
SV
Zweeds
7 vertalingen
- stycke (n) [algemeen, materiaal, mechanisch, stuk, voorwerpen] {n}
- intresse (n) [algemeen] {n}
- andel (n v) [portion of something] (u)
- del (n v) [portion of something] (u)
- tom (n) [one in a series of volumes]
- band (n) [one in a series of volumes] {n}
- kropp (n v) [any physical object or material thing] (u)
NL
CS
Tsjechisch
5 vertalingen
- část {f}
- díl (n) [each of the parts resulting from division] {m}
- podíl (n v) [portion of something]
- těleso (n v) [any physical object or material thing]
- poměrná část (n v) [portion of something] (n v)
NL
PL
Pools
4 vertalingen
NL
BG
Bulgarian
3 vertalingen
NL
HU
Hongaars
3 vertalingen
- rész
- test (n v) [any physical object or material thing]
- részesedés (n v) [portion of something] (n v)
NL
AF
Afrikaans
2 vertalingen
NL
RU
Rus
5 vertalingen
NL
SL
Sloveens
4 vertalingen
NL
HI
Hindi
3 vertalingen
NL
JA
Japanse
2 vertalingen
NL
VI
Vietnamese
2 vertalingen