NL Nederlands wooordenboek: borgtocht
borgtocht heeft 33 vertalingen in 13 talen
vertaling van borgtocht
NL
ES
Spaans
4 vertalingen
- pignoración (n) [overeenkomst, rechten] {f}
- garantía (n) [overeenkomst, rechten] {f}
- fianza (n) [law: promise to pay on behalf of another, overeenkomst, rechten, security] {f}
- caución (n) [overeenkomst, rechten, security] {f}
NL
FR
Frans
6 vertalingen
- gage [overeenkomst, rechten] {m}
- caution [overeenkomst, rechten, security] {f}
- garantie [overeenkomst, rechten] {f}
- cautionnement (n) [law: promise to pay on behalf of another]
- libération sous caution (n v) [release from imprisonment on payment of such money] (n v)
- liberté sous caution (n v) [release from imprisonment on payment of such money] (n v)
NL
DE
Duits
3 vertalingen
- Kaution (n) [rechten, security] {f}
- Bürgschaft (n) [law: promise to pay on behalf of another, overeenkomst, rechten] {f}
- Garantie (n) [overeenkomst] {f}
NL
IT
Italiaans
6 vertalingen
- cauzione (n) [overeenkomst, rechten, security] {f}
- garanzia (n) [overeenkomst, rechten] {f}
- caparra (n) [overeenkomst, rechten] {f}
- avallo (n) [overeenkomst] {m}
- fideiussione (n) [law: promise to pay on behalf of another] {f}
- libertà provvisoria (n v) [release from imprisonment on payment of such money] (n v)
NL
PT
Portugees
3 vertalingen
NL
SV
Zweeds
1 vertaling
- borgen (n) [law: promise to pay on behalf of another, overeenkomst, rechten, release from imprisonment on payment of such money, security] {n}
NL
BG
Bulgarian
2 vertalingen
NL
HU
Hongaars
2 vertalingen