NL Nederlands wooordenboek: bij nacht zijn alle katten grauw
bij nacht zijn alle katten grauw heeft 12 vertalingen in 9 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van bij nacht zijn alle katten grauw
NL ES Spaans 2 vertalingen
- de noche todos los gatos son pardos (proverb) [proverb]
- a la luz de la vela, no hay mujer fea (proverb) [proverb] (proverb)
NL FR Frans 2 vertalingen
- la nuit, tous les chats sont gris (proverb) [proverb] (proverb)
- dans la nuit, tous les chats sont gris (proverb) [proverb] (proverb)
NL IT Italiaans 2 vertalingen
- di notte tutti i gatti sono bigi (proverb) [proverb] (proverb)
- di notte tutti i gatti sono grigi (proverb) [proverb] (proverb)
Woorden voor en na bij nacht zijn alle katten grauw
- bij gebreke van
- bij het gilde horend
- bij het hoofd
- bij het leven
- bij het nekvel grijpen
- bij het onderwerp blijven
- bij iemand in de gunst proberen te komen
- bij iemand opkomen
- bij kennis
- bij machte
- bij nacht zijn alle katten grauw
- bij nader inzien
- bij ontstentenis van
- bij opbod verkopen
- bij stemming goedkeuren
- bij stemming verwerpen
- bij testament nalaten
- bij testament vermaken
- bij uitstek
- bij verstand
- bij voorbaat