NL Nederlands wooordenboek: belangrijk
belangrijk heeft 124 vertalingen in 19 talen
vertaling van belangrijk
- relevant [informatie]
- notable [verschil]
- considerable [verschil]
- substantial [verschil]
- significant [verschil]
- appreciable [verschil]
- important [belangrijkheid, gebeurtenis, verschil]
- material [informatie]
- big [belangrijkheid]
- major [belangrijkheid]
- grave [omstandigheden]
- serious
- solemn [omstandigheden]
NL ES Spaans 13 vertalingen
- mayor (a) [gebeurtenis, informatie, verschil, belangrijkheid]
- pertinente (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- notable (a) [verschil, informatie, gebeurtenis, belangrijkheid] {m}
- considerable (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- apreciable (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- importante [verschil, informatie, belangrijkheid, gebeurtenis]
- digno de consideración (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- grande (a) [verschil, informatie, gebeurtenis, belangrijkheid]
- observable (a) [belangrijkheid]
- esencial (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- serio (a) [omstandigheden]
- solemne (a) [omstandigheden]
- influencial (adj) [highly influential] (adj)
NL FR Frans 14 vertalingen
- notable [gebeurtenis, informatie, verschil, belangrijkheid] {m}
- considérable [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- appréciable [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- sensible [belangrijkheid, verschil, informatie, gebeurtenis]
- grand [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- grave [omstandigheden]
- remarquable [belangrijkheid]
- significatif [belangrijkheid, verschil, gebeurtenis, informatie]
- important [belangrijkheid, gebeurtenis, highly influential, informatie, omstandigheden, verschil]
- majeur [gebeurtenis, verschil, informatie, belangrijkheid] {m}
- essentiel [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil] {m}
- influent (adj) [highly influential]
- indispensable (n adj) [of high importance]
- importante {f}
NL DE Duits 17 vertalingen
- bedeutend (a) [informatie, verschil, belangrijkheid]
- ernst (a) [omstandigheden]
- grundlegend (adj) [highly influential]
- erheblich (a) [informatie]
- wichtig (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- ansehnlich (a) [verschil]
- beachtlich (a) [verschil]
- merklich (a) [verschil]
- nennenswert (a) [verschil]
- substanziell (a) [verschil]
- schwerwiegend (a)
- bahnbrechend (adj) [highly influential]
- würdevoll (a) [omstandigheden]
- wesentlich (a) [of high importance]
- einflussreich (adj) [highly influential]
- unentbehrlich (n adj) [of high importance]
- beachtenswert (a) [belangrijkheid]
NL IT Italiaans 13 vertalingen
- notevole (a) [gebeurtenis, informatie, verschil, belangrijkheid]
- considerevole (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- importante (a) [verschil, informatie, gebeurtenis, belangrijkheid]
- degno di considerazione (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- apprezzabile (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- grande (a) [belangrijkheid, verschil, gebeurtenis, informatie]
- grave (a) [omstandigheden]
- rilevante (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- principale (a) [informatie, verschil, gebeurtenis, belangrijkheid]
- degno di nota (a) [belangrijkheid]
- sostanziale (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- solenne (a) [omstandigheden]
- seminale (adj) [highly influential]
NL PT Portugees 13 vertalingen
- relevante (a) [gebeurtenis, informatie, verschil, belangrijkheid]
- notável (a) [belangrijkheid] {m}
- considerável (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- substancial (a) [belangrijkheid, verschil, informatie, gebeurtenis]
- substancioso (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- apreciável (a) [belangrijkheid, verschil, informatie, gebeurtenis]
- importante (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- grande (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- observável (a) [belangrijkheid]
- grave (a) [omstandigheden]
- essencial (n adj) [of high importance]
- solene (a) [omstandigheden]
- seminal (adj) [highly influential]
NL SV Zweeds 14 vertalingen
- betydande (a) [gebeurtenis, informatie, verschil, belangrijkheid]
- betydlig (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- ansenlig (a) [gebeurtenis, verschil, informatie, belangrijkheid]
- väsentlig (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- viktig (a) [belangrijkheid, verschil, informatie, gebeurtenis]
- anmärkningsvärd (a) [belangrijkheid]
- banbrytande (adj) [highly influential]
- stor (a) [belangrijkheid, gebeurtenis, informatie, verschil]
- beaktansvärd (a) [belangrijkheid]
- allvarlig (a) [omstandigheden]
- betydelsefull
- högtidlig (a) [omstandigheden]
- essentiell (n adj) [of high importance]
- nyskapande (adj) [highly influential]
NL CS Tsjechisch 6 vertalingen
- hlavní (n adj) [of high importance]
- důležitý {m}
- esenciální (n adj) [of high importance] (n adj)
- zásadní (n adj) [of high importance] (n adj)
- nejpodstatnější (n adj) [of high importance] (n adj)
- nejdůležitější (n adj) [of high importance] (n adj)
NL BG Bulgarian 4 vertalingen
NL RU Rus 4 vertalingen
- важный (adj)
- основополага́ющий (adj) [highly influential] (adj)
- суще́ственный (n adj) [of high importance] (adj n)
- ва́жный (n adj) [of high importance] (adj n)
Woorden voor en na belangrijk
- belangden aan
- belangeloos
- belangen
- belangen aan
- belangenbehartiging
- belangend
- belangengroep
- belanggesteld
- belanghebbend
- belanghebbende
- belangrijk
- belangrijk stuk
- belangrijke
- belangrijke gebeurtenis
- belangrijker
- belangrijker zijn dan
- belangrijkheid
- belangrijkst
- belangrijkste
- belangrijkste persoon
- belangrijkste trekken