Gratis multilingual online-woordenboek en databank voor synoniemen

Woxikon / Nederlands woordenboek / B / beknopt

beknopt heeft 63 vertalingen in 13 talen

Ga naar Vertalingen Synoniemen

vertaling van beknopt

NL EN Engels 9 vertalingen

abridged (adj) [cut or shortened, especially of a literary work]
condensed [bondig]
taut (adj) [containing only relevant parts, brief and controlled]
curt [bondig]
terse [bondig]
compact [bondig] (formal)
succinct [idee]
concise [bondig, brief and precise]
summarized [bondig]

NL ES Spaans 5 vertalingen

abreviado (adj) [cut or shortened, especially of a literary work]
breve (a) [bondig, brief and precise, idee] {f}
sucinto (a) [bondig, brief and precise, idee]
conciso (a) [bondig, brief and precise, idee]
compacto (a) [bondig, idee]

NL FR Frans 7 vertalingen

abrégé [bondig, idee] {m}
résumé [bondig, idee] {m}
précis [bondig, idee]
succinct [bondig, idee]
concis [bondig, brief and precise, idee]
compact [bondig, idee]
abrégée (adj) [cut or shortened, especially of a literary work] (adj)

NL DE Duits 9 vertalingen

gekürzt (adj) [cut or shortened, especially of a literary work]
bündig (a) [bondig, brief and precise, idee]
knapp (a) [bondig, brief and precise]
kurz (a) [bondig, brief and precise]
summarisch (a) [bondig]
kurz gefasst (a) [idee]
prägnant (adj) [brief and precise]
konzis (adj) [brief and precise]
verkürtzt (adj) [cut or shortened, especially of a literary work] (adj)

NL IT Italiaans 10 vertalingen

sommario (a) [idee, bondig] {m}
abbreviato (adj) [cut or shortened, especially of a literary work]
ridotto (adj) [cut or shortened, especially of a literary work]
breve (a) [bondig, idee] {f}
conciso (a) [idee, containing only relevant parts, brief and controlled, brief and precise, bondig]
succinto (a) [bondig, idee]
compatto (a) [bondig, idee]
stringato (a) [bondig, idee]
ridotta (adj) [cut or shortened, especially of a literary work] {f}
abbreviata (adj) [cut or shortened, especially of a literary work] (adj)

NL PT Portugees 7 vertalingen

sumário (a) [bondig, idee] {m}
resumido (a) [bondig, idee]
abreviado (adj) [cut or shortened, especially of a literary work]
breve (a) [bondig, idee] {f}
sucinto (a) [bondig, brief and precise, idee]
conciso (a) [bondig, brief and precise, containing only relevant parts, brief and controlled, idee]
compacto (a) [bondig, idee]

NL SV Zweeds 5 vertalingen

förkortad (adj) [cut or shortened, especially of a literary work]
koncis (a) [bondig, brief and precise, idee]
kortfattad (a) [bondig, brief and precise, idee]
summarisk (a) [bondig, idee]
precis (a) [bondig, idee]

NL CS Tsjechisch 2 vertalingen

stručný (adj) [brief and precise] {m}
napínavý (adj) [containing only relevant parts, brief and controlled]

NL PL Pools 2 vertalingen

zwięzły (adj) [brief and precise]
lakoniczny (adj) [brief and precise]

NL DA Deens 2 vertalingen

koncis (adj) [brief and precise]
forkortet (adj) [cut or shortened, especially of a literary work] (adj)

NL BG Bulgarian 2 vertalingen

кратък (adj) [brief and precise]
стегнат (adj) [brief and precise]

NL AF Afrikaans 1 vertaling

beknopt [brief and precise]

NL RU Rus 2 vertalingen

сокращённый (adj) [cut or shortened, especially of a literary work] (adj)
лаконичный (adj) [brief and precise]

Woorden voor en na beknopt