JA Japanse wooordenboek: 百聞は一見に如かず
百聞は一見に如かず heeft 11 vertalingen in 9 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van 百聞は一見に如かず
- zien is geloven (proverb) [you need to see something to believe it] (proverb)
- seeing is believing (proverb) [you need to see something to believe it] (proverb)
JA ES Spaans 1 vertaling
- ver para creer (proverb) [you need to see something to believe it] (proverb)
JA FR Frans 1 vertaling
- une image vaut mille mots (proverb) [you need to see something to believe it] (proverb)
JA IT Italiaans 1 vertaling
- vedere per credere (proverb) [you need to see something to believe it] (proverb)
JA PT Portugees 1 vertaling
- ver é crer (proverb) [you need to see something to believe it] (proverb)
JA DE Duits 1 vertaling
- ein Bild sagt mehr als tausend Worte (proverb) [you need to see something to believe it] (proverb)
JA RU Rus 3 vertalingen
- лу́чше оди́н раз уви́деть, чем сто раз услы́шать (proverb) [you need to see something to believe it] (proverb)
- уви́деть — э́то зна́чит пове́рить (proverb) [you need to see something to believe it] (proverb)
- пока́ не уви́жу, не пове́рю (proverb) [you need to see something to believe it] (proverb)
JA VI Vietnamese 1 vertaling
- bách văn bất như nhất kiến (proverb) [you need to see something to believe it] (proverb)