IT Italiaans wooordenboek: pentimento
pentimento heeft 28 vertalingen in 9 talen
vertaling van pentimento
- contrition [sentimento]
- repentance (n) [condition of being penitent, sentimento]
- remorse (n) [sentimento]
- penitence (n) [sentimento] (formal)
IT
ES
Spaans
3 vertalingen
- contrición (n) [sentimento] {f}
- arrepentimiento (n) [condition of being penitent, feeling of regret or remorse, sentimento] {m}
- remordimiento (n) [sentimento] {m}
IT
FR
Frans
5 vertalingen
- contrition (n) [sentimento] {f}
- repentir (n) [feeling of regret or remorse, sentimento] {m}
- remords (n) [sentimento] {m}
- pénitence (n) [sentimento] {f}
- repentance (n) [condition of being penitent]
IT
DE
Duits
3 vertalingen
- Reue (n) [sentimento] {f}
- Bedauern (n) [sentimento] {n}
- Gewissensbisse (n) [sentimento] {m}
IT
PT
Portugees
5 vertalingen
- pesar (n) [sentimento] {m}
- contrição (n) [sentimento] {f}
- arrependimento (n) [condition of being penitent, feeling of regret or remorse, sentimento] {m}
- remorso (n) [sentimento] {m}
- penitência (n) [sentimento] {f}
IT
SV
Zweeds
2 vertalingen
IT
CS
Tsjechisch
2 vertalingen
IT
RU
Rus
2 vertalingen
- раска́яние (n) [feeling of regret or remorse] (n)
- покая́ние (n) [condition of being penitent] (n)