maturo heeft 54 vertalingen in 11 talen

vertaling van maturo

IT NL Nederlands 5 vertalingen
  • zacht (a) [vino]
  • belegen (a) [vino]
  • volgroeid (a) [generale, persona]
  • volwassen (a) [comportamento, frutto, generale, orticoltura, persona, tempo]
  • rijp (a) [comportamento, frutto, orticoltura, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, tempo] {m}
IT EN Engels 7 vertalingen
IT ES Spaans 7 vertalingen
  • añejo (a) [vino]
  • crecido (a) [generale, persona]
  • maduro (a) [comportamento, frutto, generale, orticoltura, persona, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, tempo]
  • adulto (a) [generale, persona] {m}
  • listo (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo]
  • preparado (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo] {m}
  • madura (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
IT FR Frans 14 vertalingen
  • moelleux (a) [vino]
  • velouté (a) [vino]
  • arrivé à maturité (a) [vino]
  • adulte (a) [generale, persona] {m}
  • mûr pour (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo]
  • bon pour (a) [frutto, tempo, orticoltura, comportamento]
  • prêt à (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo]
  • mûre (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds] {f}
  • accompli (adj n v) [having attained its full development; mature]
  • fondant (a) [frutto, orticoltura, tempo, comportamento] {m}
  • bien mûr (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo]
  • mûr (a) [frutto, tempo, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, orticoltura, comportamento]
  • mature (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo]
  • accomplie (adj n v) [having attained its full development; mature] (adj n v)
IT DE Duits 5 vertalingen
IT PT Portugees 6 vertalingen
  • pronto (a) [frutto, orticoltura, tempo, comportamento]
  • maduro (a) [tempo, vino, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, persona, orticoltura, having attained its full development; mature, generale, frutto, comportamento]
  • adulto (a) [generale, persona] {m}
  • crescido (a) [generale, persona]
  • preparado (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo] {m}
  • maturo (adj n v) [having attained its full development; mature]
IT SV Zweeds 5 vertalingen
  • fyllig (a) [vino]
  • mogen (a) [comportamento, frutto, orticoltura, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, tempo, vino]
  • moget (a) [vino]
  • fullvuxen (a) [generale, persona]
  • vuxen (a) [generale, persona]
IT CS Tsjechisch 1 vertaling
  • zralý (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
IT PL Pools 1 vertaling
  • dojrzały (a) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
IT HU Hongaars 1 vertaling
  • érett (adj n v) [having attained its full development; mature, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds] (adj n v)
IT RU Rus 2 vertalingen
  • зре́лый (adj n v) [having attained its full development; mature, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds] (adj n v)
  • спе́лый (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds] (adj n v)