IT Italiaans wooordenboek: deridere
deridere heeft 71 vertalingen in 12 talen
vertaling van deridere
- belachelijk (v) [to harshly mock; ridicule]
- uitjouwen (v) [derisione]
- uitlachen (v) [generale, persona]
- belachelijk maken (v) [generale, persona]
- beschimpen (v) [rabbia]
- bespotten (v) [generale, persona, rabbia, to harshly mock; ridicule]
- spotten (n v) [to jeer; laugh at with contempt and derision]
- spotten met (v) [generale, persona]
- ridiculiseren (v) [to harshly mock; ridicule]
IT
ES
Spaans
6 vertalingen
- mofarse de (v) [generale, persona, rabbia, derisione]
- burlarse de (v) [to harshly mock; ridicule, rabbia, persona, generale, derisione]
- burlarse (v) [generale, persona, to jeer; laugh at with contempt and derision]
- ridiculizar (v) [generale, persona]
- mofarse (v) [generale, persona]
- ridiculizar a (v) [to harshly mock; ridicule] (v)
IT
FR
Frans
9 vertalingen
- huer (v) [derisione]
- conspuer (v) [derisione]
- ridiculiser (v) [generale, persona]
- bafouer (v) [generale, persona, to harshly mock; ridicule]
- railler (v) [generale, persona, rabbia, to harshly mock; ridicule]
- faire fi de (v) [rabbia]
- narguer (v) [rabbia]
- se moquer de (v) [generale, persona]
- se gausser (n v) [to jeer; laugh at with contempt and derision]
IT
DE
Duits
11 vertalingen
- ausbuhen (v) [derisione]
- auslachen (v) [persona]
- verhöhnen (v) [generale, persona, to harshly mock; ridicule]
- verlachen (v) [persona, to harshly mock; ridicule]
- verspotten (v) [persona, to harshly mock; ridicule]
- missachten (v) [rabbia]
- spotten über (v) [generale]
- lächerlich machen (v) [to harshly mock; ridicule]
- spotten (n v) [to jeer; laugh at with contempt and derision]
- spötteln (n v) [to jeer; laugh at with contempt and derision]
- lustig machen über (v) [to harshly mock; ridicule] (v)
IT
PT
Portugees
10 vertalingen
- zombar (v) [rabbia, derisione]
- debochar (v) [derisione, generale, persona]
- troçar (v) [generale, persona]
- ridicularizar (v) [generale, persona, to harshly mock; ridicule]
- rir-se de (v) [generale, persona]
- mofar (v) [rabbia]
- debochar de (v) [generale, persona]
- gozar de (v) [generale, persona]
- fazer pouco de (v) [generale, persona]
- escarnecer (v) [to harshly mock; ridicule]
IT
SV
Zweeds
6 vertalingen
- hånskratta (v) [derisione]
- håna (v) [generale, persona, rabbia, to harshly mock; ridicule]
- förlöjliga (v) [generale, persona, rabbia, to harshly mock; ridicule]
- skratta åt (v) [generale, persona, to harshly mock; ridicule]
- gyckla med (v) [generale, persona]
- driva med (v) [generale, persona]
IT
RU
Rus
5 vertalingen
- осмеивать (n v) [to jeer; laugh at with contempt and derision] (vt)
- насмехаться (n v) [to jeer; laugh at with contempt and derision] (vr)
- вы́смеять (v) [to harshly mock; ridicule]
- высме́ивать (v) [to harshly mock; ridicule] (v n)
- насмеха́ться (v) [to harshly mock; ridicule] (v n)
IT
JA
Japanse
3 vertalingen