FR Frans wooordenboek: riposte
riposte heeft 30 vertalingen in 10 talen
vertaling van riposte
- repliek (n) [réponse] {f}
- gevat antwoord (n) [réponse] {n}
- riposte (n) [sports - escrime] {m}
- scherp antwoord (n v) [sharp or witty reply] (n v)
- rejoinder (n) [réponse]
- retort (n) [réponse]
- riposte (n) [sports - escrime]
- quick-witted answer (n) [réponse]
FR
ES
Spaans
3 vertalingen
- respuesta (n) [réponse, sports - escrime] {f}
- réplica (n) [réponse, sharp or witty reply] {f}
- respuesta perspicaz (n) [réponse] {f}
FR
IT
Italiaans
3 vertalingen
- risposta (n) [sports - escrime] {f}
- replica (n) [réponse, sharp or witty reply] {f}
- battuta pronta (n) [réponse] {f}
FR
DE
Duits
3 vertalingen
- Erwiderung (n) [réponse] {f}
- Riposte (n) [sports - escrime] {f}
- schlagfertige Antwort (n) [réponse] {f}
FR
PT
Portugees
7 vertalingen
- resposta pronta (n) [réponse] {f}
- réplica (n v) [sharp or witty reply] {f}
- resposta mordaz (n) [réponse] {f}
- resposta ao pé da letra (n) [réponse] {f}
- contragolpe (n) [sports - escrime] {m}
- riposta (n) [sports - escrime] {f}
- resposta rápida (n) [réponse] {f}
FR
SV
Zweeds
3 vertalingen
- replik (n v) [sharp or witty reply] (u)
- genmäle (n) [réponse, sharp or witty reply] {n}
- slagfärdigt svar (n) [réponse] {n}