FR Frans wooordenboek: chronique
chronique heeft 51 vertalingen in 13 talen
vertaling van chronique
- historie (n) [histoire] {f}
- kroniek (n v) [a written account, histoire] {f}
- geschiedverhaal (n) [histoire] {n}
- historisch verhaal (n) [histoire] {n}
- chronisch (adj n) [inveterate or habitual, medical: prolonged or slow to heal, médecine, that continues over an extended period of time]
FR
ES
Spaans
4 vertalingen
- relato (n) [histoire] {m}
- crónica (n v) [a written account, histoire] {f}
- crónico (adj n) [inveterate or habitual, medical: prolonged or slow to heal, médecine, that continues over an extended period of time]
- crónicamente (a) [médecine]
FR
IT
Italiaans
6 vertalingen
- corrispondenza (n) [newspaper or news stories generally] {f}
- notizia (n v) [a written account] {f}
- storia (n) [histoire] {f}
- cronaca (n v) [a written account, histoire] {f}
- cronico (adj n) [inveterate or habitual, medical: prolonged or slow to heal, médecine, that continues over an extended period of time]
- cronicamente (a) [médecine]
FR
DE
Duits
3 vertalingen
- Korrespondenz (n) [newspaper or news stories generally] {f}
- Chronik (n) [a written account, histoire] {f}
- chronisch (a) [médecine, that continues over an extended period of time]
FR
PT
Portugees
8 vertalingen
- história (n) [histoire] {f}
- crônica (n v) [a written account, histoire] {f}
- narrativa (n) [histoire] {f}
- crônico (a) [médecine]
- cronicamente (a) [médecine]
- notícias (n) [newspaper or news stories generally] {f}
- crónico (adj n) [inveterate or habitual, medical: prolonged or slow to heal, that continues over an extended period of time] (adj n)
- crónica (n v) [a written account, inveterate or habitual, medical: prolonged or slow to heal, that continues over an extended period of time] (adj n)
FR
SV
Zweeds
3 vertalingen
FR
CS
Tsjechisch
2 vertalingen
FR
PL
Pools
2 vertalingen
- chroniczny (adj n) [that continues over an extended period of time]
- przewlekły (a)
FR
BG
Bulgarian
7 vertalingen
- летопис (n v) [a written account] {m}
- хроника (n v) [a written account] {f}
- дълготраен (adj n) [that continues over an extended period of time] (adj n)
- продължителен (adj n) [that continues over an extended period of time] (adj n)
- хроничен (adj n) [medical: prolonged or slow to heal] (adj n)
- привичен (adj n) [inveterate or habitual] (adj n)
- кореспонденция (n) [newspaper or news stories generally] (n)
FR
RU
Rus
4 vertalingen
- хрони́ческий (adj n) [medical: prolonged or slow to heal, that continues over an extended period of time] (adj n)
- ле́топись (n v) [a written account] (n v)
- хро́ника (n v) [a written account] (n v)
- корреспонде́нция (n) [newspaper or news stories generally] (n)