ES Spaans wooordenboek: rigor
rigor heeft 56 vertalingen in 7 talen
vertaling van rigor
- inspanning (n) [esfuerzo] {f}
- krachtinspanning (n) [esfuerzo] {f}
- moeite (n) [esfuerzo] {f}
- last (n) [esfuerzo] {m}
- zwaarte (n) [esfuerzo] {f}
- moeilijkheid (n) [esfuerzo] {f}
- lastigheid (n) [esfuerzo] {f}
- zwaarheid (n) [esfuerzo] {f}
- strengheid (n) [carácter, medida] {f}
- onbuigzaamheid (n) [carácter, medida] {f}
- gestrengheid (n) [carácter, medida] {f}
- striktheid (n) [carácter, medida] {f}
- arduousness (n) [esfuerzo]
- strenuousness (n) [esfuerzo]
- harshness (n) [carácter]
- austerity (n) [carácter]
- severity (n) [carácter]
- sternness (n) [carácter]
- rigor [medida]
ES
PT
Portugees
8 vertalingen
- esforço (n) [esfuerzo] {m}
- dureza (n) [esfuerzo] {f}
- dificuldade (n) [esfuerzo] {f}
- aspereza (n) [carácter, medida] {f}
- severidade (n) [carácter, medida] {f}
- austeridade (n) [carácter, medida] {f}
- rigidez (n) [carácter, medida] {f}
- rigor (n) [carácter, medida] {m}
ES
FR
Frans
9 vertalingen
- effort (n) [esfuerzo] {m}
- peine (n) [esfuerzo] {f}
- fatigue (n) [esfuerzo] {f}
- accablement (n) [esfuerzo] {m}
- difficulté (n) [esfuerzo] {f}
- dureté (n) [carácter, esfuerzo, medida] {f}
- sévérité (n) [carácter, medida] {f}
- austérité (n) [carácter, medida] {f}
- rigueur (n) [carácter, medida] {f}
ES
IT
Italiaans
10 vertalingen
ES
DE
Duits
9 vertalingen
- Anstrengung (n) [esfuerzo] {f}
- Beschwerlichkeit (n) [esfuerzo] {f}
- Mühsal (n) [esfuerzo] {f}
- Härte (n) [carácter] {f}
- Rauheit (n) [carácter] {f}
- Strenge (n) [carácter, medida] {f}
- Herbheit (n) [carácter] {f}
- Striktheit (n) [carácter] {f}
- Akribie (n) {f}