ES Spaans wooordenboek: brecha
brecha heeft 57 vertalingen in 13 talen
vertaling van brecha
ES
FR
Frans
6 vertalingen
- écart (n v) [opening made by breaking or parting] {m}
- violation (n v) [break of a law or obligation] {f}
- infraction (n v) [break of a law or obligation] {f}
- percée (adj n) [military advance] {f}
- trouée (adj n) [military advance, opening allowing passage or entrance] {f}
- brèche (n v) [gap, opening made by breaking or parting, rock] {f}
ES
IT
Italiaans
5 vertalingen
- passaggio (n v) [opening allowing passage or entrance, opening made by breaking or parting] {m}
- apertura (n v) [opening allowing passage or entrance] {f}
- fessura (n v) [opening allowing passage or entrance, opening made by breaking or parting] {f}
- buco (n v) [opening made by breaking or parting] {m}
- breccia (adj n) [military advance, opening allowing passage or entrance, opening made by breaking or parting, rock]
ES
DE
Duits
8 vertalingen
- Bruch (n v) [figuratively: the act of breaking, gap] {m}
- Spalte (n v) [opening made by breaking or parting] {f}
- Ritze (n v) [opening made by breaking or parting] (f)
- Spalt (n v) [opening allowing passage or entrance] {m}
- Verstoß (n v) [break of a law or obligation] {m}
- Durchbruch (adj n) [military advance] {m}
- Bresche (n v) [gap] {f}
- Ritz (n v) [opening made by breaking or parting] {m}
ES
BG
Bulgarian
7 vertalingen
- нарушение (n v) [break of a law or obligation]
- цепнатина (n v) [gap] {f}
- пропуск (n v) [opening allowing passage or entrance] (n v)
- дупка (n v) [opening made by breaking or parting] (v n)
- пробив (n v) [gap] (n v)
- пролука (n v) [opening made by breaking or parting] (n v)
- проход (n v) [opening allowing passage or entrance] (n)
ES
HU
Hongaars
3 vertalingen
ES
RU
Rus
12 vertalingen
- щель (n v) [opening made by breaking or parting, opening allowing passage or entrance] (f)
- штурм (n v) [assault] {m}
- люфт (n v) [opening made by breaking or parting] (n v)
- зазо́р (n v) [opening made by breaking or parting] (n v)
- разры́в (n v) [figuratively: the act of breaking, opening made by breaking or parting] (n v)
- интерва́л (n v) [opening made by breaking or parting] (n v)
- промежу́ток (n v) [opening made by breaking or parting, opening allowing passage or entrance] (n v)
- наруше́ние (n v) [break of a law or obligation, figuratively: the act of breaking] (n v)
- невыполне́ние (n v) [figuratively: the act of breaking] (n v)
- брешь (n v) [gap, opening allowing passage or entrance, opening made by breaking or parting] (n v)
- проло́м (n v) [gap, opening made by breaking or parting] (n v)
- проры́в (adj n) [military advance] (adj n)