EN Engels wooordenboek: clamp
clamp heeft 102 vertalingen in 12 talen
vertaling van clamp
EN ES Spaans 6 vertalingen
- alerta {f}
- afirmar
- sujetar con abrazadera (v) [carpentry]
- engrapar (v) [carpentry]
- grapa (n) [carpentry] {f}
- abrazadera (n) [carpentry, device] {f}
EN FR Frans 7 vertalingen
- attache (n) [device] {f}
- sergent (n) [carpentry] {m}
- serrer (v) [carpentry]
- cramponner (v) [carpentry]
- pince d'arrêt (n) [device] {f}
- serre-joint (n) [carpentry] {m}
- valet d'établi
EN IT Italiaans 8 vertalingen
- durare
- fissare (v) [carpentry]
- assicurare (v) [carpentry]
- morsa (n) [carpentry, device] {f}
- consolidare
- pinza {f}
- morsetto (n) [carpentry] {m}
- brida (n v)
EN PT Portugees 3 vertalingen
- grampear (v) [carpentry] (informal)
- grampo (n) [carpentry] {m}
- braçadeira (n) [device] {f}
EN DE Duits 47 vertalingen
- halten
- abfangen (v)
- klammern
- Klammer (n) [device] {f}
- Befestigungsschelle (v)
- Schelle
- spannen
- Bund {n}
- Abfangung (v)
- Halter {m}
- befestigen
- fixieren
- aufklemmen
- einklemmen (v)
- festklemmen
- Zwinge {f}
- einspannen (v) [carpentry]
- klemmen (v) [carpentry]
- Schraubzwinge (n) [carpentry] {f}
- abschellen
- anschellen
- aufspannen
- festspannen
- Lampenfassung (v)
- Meßwandlerzange
- schellen
- Klemme (f)
- Klemmschelle
- verklammern
- Bride
- Kralle {f}
- Miete {f}
- Spanner (n)
- scharren (v)
- krallen (v)
- Spanneisen {n}
- Klemmstück
- Spannbacke
- Bauklammer
- Fahrsilo
- Klemmbüchse
- etw. klemmen
- etw. festspannen
- Klammer Klemme, Zwinge)
- Strammer
- (tool) klemmen
- Befestigungsschelle (Zündspule)
EN SV Zweeds 4 vertalingen
- klämma (n) [device]
- klämma fast (v) [carpentry]
- spänna fast (v) [carpentry]
- skruvtving (n) [carpentry] (u)
EN RU Rus 4 vertalingen
- сжима́ться (n v) [to fasten in place or together] (v n)
- сжа́ться (n v) [to fasten in place or together] (v n)
- сжима́ть (n v) [to fasten in place or together] (v n)
- сжать (n v) [to fasten in place or together] (v n)