DE Duits wooordenboek: Welle
Welle heeft 124 vertalingen in 22 talen
vertaling van Welle
- golf (n) [geistig, weitverbreitetes Gefühl, geistige Wahrnehmung, Wasser, Physik, Haar, moving disturbance, undulation, sudden unusually large amount of something, sudden transient rush or flood, shape which alternatingly curves in opposite directions, moving disturbance in a field] {m}
- as (n) [mechanisch, technisch] {m}
- spil (n) [technisch, mechanisch] {m}
- draagas [mechanisch] {m}
- baar (v n) [moving disturbance, undulation] {m}
- opwelling (n) [geistige Wahrnehmung] {f}
- rimpel (n) [Flüssigkeit] {m}
- rimpeling [Flüssigkeit] {f}
- haargolf [Haar] {m}
- stortzee (n v) [sudden transient rush or flood] (n v)
- wave (v) [Haar, Physik, Wasser, geistige Wahrnehmung]
- arbor
- craze
- kink
- axle (n) [mechanisch]
- tidal wave (n) [weitverbreitetes Gefühl]
- ripple (n) [Flüssigkeit]
- spindle (n) [technisch]
- shaft (n) [Technik, mechanisch]
- upsurge
- surge
- bump
- cable
- tide
- circle
- roller
- echelon
- shank
- trundle
- wavelength
- billow
- Wave
- groundswell
- marcel wave
DE ES Spaans 10 vertalingen
- ola (n) [Physik, Wasser, moving disturbance, undulation] {f}
- eje (n) [technisch, mechanisch] {m}
- árbol (n) [mechanisch] {m}
- cardán (n) [mechanisch] {m}
- marejada (n) [weitverbreitetes Gefühl] {f}
- rizo (n) [Flüssigkeit] {m}
- oleada (n) [geistige Wahrnehmung, sudden transient rush or flood] {f}
- onda [Flüssigkeit, Physik, Wasser, moving disturbance, undulation] {f}
- ondulación (n) [Haar] {f}
- Onda (física)
DE FR Frans 14 vertalingen
- arbre (n) [Technik, mechanisch] {m}
- vague (n) [Physik, weitverbreitetes Gefühl, geistige Wahrnehmung, Wasser, moving disturbance, undulation, sudden transient rush or flood] {f}
- série (n) [geistig] {f}
- onde (n) [Wasser, Physik] {f}
- axe (n) [technisch, mechanisch] {m}
- essieu (n) [mechanisch] {m}
- montée (n v) [sudden transient rush or flood] {f}
- poussée (n v) [sudden transient rush or flood] {f}
- pivot (n) [technisch] {m}
- ride (n) [Flüssigkeit] {f}
- flot (n) [weitverbreitetes Gefühl] {m}
- ondulation (n) [Haar] {f}
- afflux (n v) [sudden transient rush or flood] {m}
- Onde
DE IT Italiaans 10 vertalingen
- onda (n) [Haar, Physik, Wasser, moving disturbance, undulation] {f}
- assale (n) [mechanisch] {m}
- albero [mechanisch] {m}
- impeto [geistige Wahrnehmung] {m}
- alberino [technisch] {m}
- ondata [weitverbreitetes Gefühl] {f}
- crespa [Flüssigkeit] {f}
- increspatura [Flüssigkeit] {f}
- ondulazione [Haar] {f}
- Onda (fisica)
DE PT Portugees 9 vertalingen
- eixo (n) [mechanisch, technisch] {m}
- vaga (v n) [moving disturbance, undulation] {f}
- onda (v n) [moving disturbance, undulation, weitverbreitetes Gefühl, sudden unusually large amount of something, shape which alternatingly curves in opposite directions, moving disturbance in a field, geistige Wahrnehmung, Wasser, Physik, Haar] {f}
- sensação do momento (n) [weitverbreitetes Gefühl] {f}
- ondulação [Flüssigkeit, moving disturbance in a field, shape which alternatingly curves in opposite directions] {f}
- surto (n v) [sudden transient rush or flood] {m}
- enxame (v n) [sudden unusually large amount of something]
- leva (v n) [sudden unusually large amount of something]
- Onda
DE SV Zweeds 8 vertalingen
- axel (n) [Technik, mechanisch, technisch] (u)
- våg (n) [geistige Wahrnehmung, Wasser, Physik, Haar, moving disturbance, undulation] (u)
- hjulaxel (n) [mechanisch] (u)
- spindel (n) [technisch] (u)
- stark våg [weitverbreitetes Gefühl] (u)
- krusning [Flüssigkeit] (u)
- bölja (v n) [moving disturbance, undulation]
- Mekaniska vågor
DE CS Tsjechisch 4 vertalingen
DE AF Afrikaans 3 vertalingen
DE RU Rus 5 vertalingen
Woorden voor en na Welle
- Wellblechdeutsch
- Wellbleche
- Wellblechen
- Wellbleches
- Wellblechhuette
- Wellblechhütte
- Wellblechrundbiegemaschine
- Wellblechschuppen
- Welldeck
- Welldichtung
- Welle
- Welle begeisterter Zurufe
- Welle der Begeisterung
- Welle der Empörung
- Welle der Kritik
- Welle der Missbilligung
- Welle der Mißbilligung
- Welle der Zustimmung
- Welle des Beifalls
- Welle des Lobes
- Welle des Protests