DE Duits wooordenboek: Schirm
Schirm heeft 116 vertalingen in 22 talen
vertaling van Schirm
- klep [Schirmmütze] {m}
- paraplu [Regen, cloth-covered frame used for protection against rain or sun] {m}
- parasol (n) [cloth-covered frame used for protection against rain or sun] {m}
- regenscherm (n) [cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
- visor (n) [Schirmmütze]
- cable screen (a)
- display screen (n)
- screen (n) [Regen]
- umbrella (n) [allegorisch für Schutz, Regen, anything that provides protection]
- cover
- display
- scope
- shade
- shield
- blind
- chute
- cap
- baffle
- peak
- hide
- bell
- parachute
- panel
- dish
- reflector
- protection
- sunshade
- parasol
- retarder
- brolly
- paraglider
- gamp
- eyeshade (n)
- pileus
- vizor
- bumbershoot
- fore-carriage
- forecarriage
- peak visor
- protective wing
DE
ES
Spaans
9 vertalingen
- paragua (n) [allegorisch für Schutz]
- pantalla (n v) [physical divider] {f}
- paraguas (n) [Regen, cloth-covered frame used for protection against rain or sun] {m}
- visera (n) [Schirmmütze] {f}
- amparo (n) [anything that provides protection] {m}
- sombrilla (n) [cloth-covered frame used for protection against rain or sun] {f}
- biombo (n v) [physical divider] {m}
- parasol [cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
- mampara (n v) [physical divider]
DE
FR
Frans
4 vertalingen
DE
IT
Italiaans
6 vertalingen
- schermo (n) [Regen] {m}
- ombrello (n) [allegorisch für Schutz, Regen, cloth-covered frame used for protection against rain or sun] {m}
- parapioggia (n) [allegorisch für Schutz, cloth-covered frame used for protection against rain or sun] {m}
- scudo (n) [rund] {m}
- visiera [Schirmmütze] {f}
- paravento (n v) [physical divider] {m}
DE
PT
Portugees
5 vertalingen
- sombrinha (n) [allegorisch für Schutz, cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
- guarda-chuva [Regen, cloth-covered frame used for protection against rain or sun] {m}
- viseira [Schirmmütze] {f}
- anteparo (n v) [physical divider]
- Umbela
DE
SV
Zweeds
5 vertalingen
DE
CS
Tsjechisch
3 vertalingen
DE
DA
Deens
2 vertalingen
DE
BG
Bulgarian
5 vertalingen
- чадър {m} (čadǎr)
- Платно (ветроходство)
- чадъ̀р (n) [cloth-covered frame used for protection against rain or sun] (n)
- Предпазване
- Екран
DE
AF
Afrikaans
1 vertaling
- sambreel (n) [cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
DE
RU
Rus
6 vertalingen
DE
HI
Hindi
1 vertaling
- छाता [cloth-covered frame used for protection against rain or sun] {m} (chātā)
DE
VI
Vietnamese
2 vertalingen
DE
FI
fi
9 vertalingen
- varijo
- varijostin
- verho (n v) [physical divider]
- sateenvarjo [anything that provides protection, cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
- suoja (n v) [physical divider]
- varjo (n) [cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
- päivänvarjo (n) [cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
- aurinkovarjo (n) [cloth-covered frame used for protection against rain or sun] (sun)
- Sateenvarjo