DE Duits wooordenboek: Schinderei
Schinderei heeft 59 vertalingen in 9 talen
vertaling van Schinderei
- corvee [Arbeit] {f}
- slavenarbeid [Arbeit] {m}
- slaafs werk [Arbeit] {n}
- zware arbeid [Arbeit] {m}
- lang en hard werken [Arbeit] {n}
- geploeter [Arbeit] {n}
- gezwoeg [Arbeit] {n}
- toil (n) [Arbeit]
- drag (n) [Arbeit] (slang)
- drudgery (n) [Arbeit]
- travail (n) [Arbeit] (arch.)
- slave labor (n) [Arbeit]
- very hard work (n) [Arbeit]
- slog (n) [Bemühung] (informal)
- oppression (n) [schinden]
- exploitation
- grind (informal)
- maltreatment
- slavery
- breather (informal)
- heavy going
- rough going
- knackery
- rendering works
- knacker's yard
DE
ES
Spaans
4 vertalingen
- trabajo duro (n) [Arbeit] {m}
- faena pesada (n) [Arbeit] {f}
- trabajo de esclavos (n) [Arbeit] {m}
- trabajo pesado (n) [Arbeit] {m}
DE
FR
Frans
4 vertalingen
- corvée (n) [Arbeit] {f}
- travail pénible (n) [Arbeit] {m}
- travail ingrat (n) [Arbeit] {m}
- travail fastidieux (n) [Arbeit] {m}
DE
IT
Italiaans
8 vertalingen
- palla [Arbeit] {f}
- barba [Arbeit] {f}
- lavoro ingrato [Arbeit] {m}
- pizza [Arbeit] {f}
- lavoro duro [Arbeit] {m}
- sgobbata [Arbeit] {f}
- sfacchinata [Arbeit] {f}
- faticata [Arbeit] {f}
DE
PT
Portugees
9 vertalingen
- dureza [Arbeit] {f}
- lida [Arbeit] {f}
- trabalho servil [Arbeit] {m}
- trabalho escravo [Arbeit] {m}
- labuta [Arbeit] {f}
- trabalheira [Arbeit] {f}
- duro danado (n) [Arbeit] {m}
- Lat. Amer.)] [Arbeit]
- duro danado [m (informal [Arbeit]
DE
SV
Zweeds
5 vertalingen
- möda [Arbeit] (u)
- slavgöra [Arbeit] {n}
- slit [Arbeit] {n}
- knog [Arbeit] {n}
- slit och släp [Arbeit]
Woorden voor en na Schinderei
- Schindelbeil
- Schindelborkiger Hickorybaum
- Schindeldach
- Schindeleindeckung
- Schindellegi
- Schindelmacher
- Schindelmacherin
- Schindeln
- Schinden von Provisionen
- Schinder
- Schinderei
- Schindereien
- Schinderhannes
- Schinderin
- Schinderkarren
- Schindern
- Schinders
- Schindet Zeit heraus
- Schindhard
- Schindler
- Schindler Aufzüge