DE Duits wooordenboek: ledig
ledig heeft 59 vertalingen in 20 talen
vertaling van ledig
- alleenstaand [Familienstand, having no husband or wife, not married nor dating, unmarried; widowed]
- ongetrouwd [Familienstand, unmarried; widowed]
- ongehuwd (adj n) [having no husband or wife]
- unmarried (a) [Familienstand, having no husband or wife]
- single (a) [verheiratet, Familienstand]
- unattached
- singleton
- unwed
- husbandless
DE
FR
Frans
4 vertalingen
- libre (a) [regiert]
- exempt (a) [regiert]
- célibataire (a) [verheiratet, Familienstand, having no husband or wife, not married nor dating, unmarried; widowed] {m}
- à l'abri (a) [regiert]
DE
IT
Italiaans
4 vertalingen
- nubile (a) [verheiratet, having no husband or wife, not married nor dating] {f}
- celibe (a) [verheiratet, having no husband or wife, not married nor dating] {m}
- non sposato [Familienstand]
- single (adj n v) [not married nor dating] (adj n v)
DE
PT
Portugees
1 vertaling
- solteiro [Familienstand, having no husband or wife, not married nor dating, unmarried; widowed] {m}
DE
SV
Zweeds
5 vertalingen
- fri (a) [regiert]
- obunden (a) [verheiratet]
- single (a) [verheiratet]
- ensamstående (adj n v) [not married nor dating, unmarried; widowed]
- ogift [Familienstand, having no husband or wife, not married nor dating]
DE
CS
Tsjechisch
4 vertalingen
DE
PL
Pools
3 vertalingen
- niezamężna (adj n) [having no husband or wife]
- nieżonaty (adj n) [having no husband or wife]
- wolny (a)
DE
BG
Bulgarian
2 vertalingen
- неже́нен (adj n) [having no husband or wife] (adj n)
- неомъ̀жена (adj n) [having no husband or wife] (adj n)
DE
RU
Rus
5 vertalingen
- холостой (adj)
- нежена́тый (adj n) [having no husband or wife, not married nor dating, unmarried; widowed] (adj n v)
- холосто́й (adj n) [having no husband or wife, not married nor dating, unmarried; widowed] (adj n v)
- незаму́жняя (adj n) [having no husband or wife, not married nor dating, unmarried; widowed] (adj n v)
- одино́кий (adj n v) [not married nor dating, unmarried; widowed] (adj n v)
DE
JA
Japanse
3 vertalingen
DE
FI
fi
4 vertalingen