jodeln heeft 21 vertalingen in 13 talen

vertaling van jodeln

DE NL Nederlands 1 vertaling
  • jodelen [Musik, to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto]
DE EN Engels 1 vertaling
DE ES Spaans 2 vertalingen
  • cantar a la tirolesa (v) [Musik]
  • cantar (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto] (informal)
DE FR Frans 3 vertalingen
  • jodler (v) [Musik, to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto]
  • iodler (v) [Musik, to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto]
  • yodler (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto] (v n)
DE IT Italiaans 1 vertaling
DE PT Portugees 2 vertalingen
DE SV Zweeds 2 vertalingen
  • joddla (v) [singen, Musik, to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto]
  • kula (v) [rufen] (u)
DE CS Tsjechisch 1 vertaling
  • jódlovat (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto] (v n)
DE PL Pools 2 vertalingen
  • jodlować (v) [singen]
  • jodłować (v) [singen, to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto]
DE DA Deens 1 vertaling
  • jodle (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto] (v n)
DE HU Hongaars 1 vertaling
  • jódlizik (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto] (v n)
DE NO no 2 vertalingen
  • hauke
  • jodle (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto] (v n)
DE FI fi 2 vertalingen
  • joikua
  • jodlata (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto] (v n)