DE Duits wooordenboek: Handy
Handy heeft 111 vertalingen in 22 talen
vertaling van Handy
- mobiele telefoon (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- mobieltje (n) [informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- gsm (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- GSM
- Mobile
- mobile phone (n) [Mobiltelefon]
- mobile [Mobiltelefon, allgemein]
- cellular phone [Mobiltelefon]
- cellular telephone (n)
- cellphone (n) [Mobiltelefon]
- celly (n) [Mobiltelefon]
- cell phone (n) [Mobiltelefon, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- handy
- cell
- terminal
- cellular
- Mobile phone (n) [Handtasche]
- handphone
- cellie
- mobi
- mobile phone, cellular telephone, cell phone
DE
ES
Spaans
4 vertalingen
- móvil (n) [Mobiltelefon, informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m}
- celular (n) [Mobiltelefon, informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- teléfono celular [informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m}
- teléfono móvil (n) [informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m} (Spain)
DE
FR
Frans
7 vertalingen
- portable (n) [Mobiltelefon, informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- mobile (n) [Mobiltelefon, informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m}
- téléphone portable (n) [Mobiltelefon] {m}
- téléphone mobile (n) [Mobiltelefon, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m}
- cellulaire (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- téléphone cellulaire (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m}
- GSM {m}
DE
IT
Italiaans
4 vertalingen
- telefonino (n) [Mobiltelefon, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m}
- cellulare (n) [Mobiltelefon, informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- telefono cellulare (n) [Mobiltelefon, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m}
- telefono mobile {m}
DE
PT
Portugees
8 vertalingen
- celular (n) [Mobiltelefon, allgemein, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- telemóvel (n) [Mobiltelefon, allgemein] {m}
- telefone celular (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m}
- telefone (n) [informal: a cellular telephone] {m}
- telefone móvel {m}
- Telefone celular
- Cellular
- Telefone celuLer
DE
SV
Zweeds
4 vertalingen
- mobiltelefon (n) [Mobiltelefon, allgemein, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- mobil (n) [Mobiltelefon, informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- nalle (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- Mobiltelefoni
DE
CS
Tsjechisch
2 vertalingen
- mobilní telefon (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- Mobilní telefon
DE
PL
Pools
4 vertalingen
- telefon komórkowy (n) [Mobiltelefon, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m}
- komórka (n) [Mobiltelefon, informal: a cellular telephone] {f}
- Telefon komórkowy
- Przejezdny
DE
DA
Deens
3 vertalingen
- mobiltelefon [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- Mobiltelefon
- Mobil
DE
BG
Bulgarian
4 vertalingen
- мобилен телефон {m} (mobilen telefon)
- Мобилен телефон
- моби́лен телефо́н (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] (n)
- Мобифон
DE
HU
Hongaars
4 vertalingen
- mobiltelefon (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- mobil
- Mobiltelefon
- Maroktelefon
DE
AF
Afrikaans
2 vertalingen
- selfoon [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- sellulêre telefoon [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
DE
RU
Rus
13 vertalingen
- мобильный телефон
- сотовый телефон
- Сотовый телефон
- моби́ла (n) [informal: a cellular telephone] (n)
- моби́льный телефо́н (n) [informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] (n)
- моби́льник (n) [informal: a cellular telephone] (n)
- сото́вый (n) [informal: a cellular telephone] (n)
- со́товый телефо́н (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] (n)
- со́тка (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] (n)
- Сотообразный
- Изменяющийся
- мобильник
- сотка {f} (sótka)
DE
SL
Sloveens
2 vertalingen
- prenosni telefon [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m}
- Prenosni telefon
DE
ZH
Chinese
7 vertalingen
DE
HI
Hindi
3 vertalingen
- मोबाइल फ़ोन (mobā'il fon)
- मोबाइल फोन [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- मोबाइल (mobā'il)
DE
JA
Japanse
6 vertalingen
- 携帯電話 [informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] (keitai-denwa)
- セルホーン (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] (seru hoon)
- セルフォン (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] (seru fon)
- ケータイ (n) [informal: a cellular telephone] (n)
- 携帯 (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] (n)
- モバイル (mobairu)
DE
VI
Vietnamese
3 vertalingen
- điện thoại di động (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- điện thoại cầm tay (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- di động (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] (n)
DE
NO
no
2 vertalingen
- mobiltelefon (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- Bærbar
DE
FI
fi
5 vertalingen
- kännykkä (n) [Mobiltelefon, informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- matkapuhelin (n) [Mobiltelefon, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- kapula (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]
- Matkapuhelin
- Känny
DE
TR
tr
3 vertalingen
- cep telefon (n) [Mobiltelefon]
- cep (n) [informal: a cellular telephone] (-bi)
- cep telefonu [informal: a cellular telephone, portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel]