DE Duits wooordenboek: Geiz
Geiz heeft 77 vertalingen in 15 talen
vertaling van Geiz
- schraperigheid (n)
- krenterigheid (n) [Benehmen] {f}
- gierigheid (n) [Benehmen, Habgier] {f}
- onvrijgevigheid [Benehmen] {f}
- vrekkigheid [Benehmen] {f}
- hebberigheid [Habgier] {f}
- hebzuchtigheid [Habgier] {f}
- hebzucht [Habgier] {m}
- baatzucht [Habgier] {m}
- gelddorst [Habgier] {m}
- inhaligheid [Habgier] {f}
- illiberality (n) [Benehmen]
- parsimony (n) [Benehmen]
- stinginess (n) [Benehmen, lack of generosity]
- greed (n) [Habgier]
- cupidity (n) [Habgier]
- covetousness (n) [Habgier]
- avarice (n) [Habgier]
- meanness
- costiveness
- miserliness
DE ES Spaans 10 vertalingen
- tacaño (n) {m}
- avaricia (n) [Habgier] {f}
- pequeñez (n) [Benehmen] {f}
- bajeza (n) [Benehmen] {f}
- parsimonia (n) [Benehmen] {f}
- parquedad (n) [Benehmen] {f}
- tacañería (n) [Benehmen, lack of generosity] {f}
- mezquindad (n) [Benehmen] {f}
- codicia (n) [Habgier] {f}
- envidia (n) [Habgier] {f}
DE FR Frans 9 vertalingen
- avarice (n) [Benehmen, Habgier] {f}
- avidité (n) [Habgier] {f}
- parcimonie (n) [Benehmen] {f}
- illibéralité (n) [Benehmen] {f}
- manque de générosité (n) [Benehmen] {m}
- ladrerie (n) [Benehmen] {f}
- lésine (n) [Benehmen] {f}
- radinerie (n) [Benehmen, lack of generosity] {f}
- cupidité (n) [Habgier] {f}
DE IT Italiaans 10 vertalingen
- pidoccheria (n) {f}
- avarizia (n) [Habgier, Benehmen, lack of generosity] {f}
- tirchieria (n) [Benehmen, lack of generosity] {f}
- spilorceria (n)
- avidità (n) [Habgier] {f}
- cupidigia (n) [Habgier] {f}
- grettezza (n) [lack of generosity, Benehmen] {f}
- parsimonia (n) [Benehmen] {f}
- illiberalità [Benehmen] {f}
- taccagneria (n) [lack of generosity]
DE PT Portugees 8 vertalingen
- mesquinhez (n) [Benehmen] {m}
- parcimônia [Benehmen] {f}
- sovinice [Benehmen] {f}
- avareza (n) [Habgier, Benehmen] {f}
- mesquinharia [Benehmen] {f}
- cobiça [Habgier] {f}
- cupidez [Habgier] {f}
- ganância [Habgier] {f}
DE SV Zweeds 6 vertalingen
DE RU Rus 5 vertalingen