DA Deens wooordenboek: samle
samle heeft 74 vertalingen in 19 talen
Ga naar
Vertalingen
vertaling van samle
- opstapelen (v n) [to gather together]
- verzamelen [to bring together; to collect, to gather together]
- bijeenkomen (v n) [to bring together; to collect]
DA
ES
Spaans
7 vertalingen
- recoger (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- aglomerar (n v) [Form into a cluster]
- amontonar (n v) [Form into a cluster]
- reunir (v n) [to gather together]
- agruparse (n v) [Form into a cluster]
- coleccionar (v n) [to accumulate items for a hobby]
- juntar [to bring together; to collect, to gather together]
DA
FR
Frans
3 vertalingen
- recueillir (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- rassembler [to bring together; to collect, to gather together]
- collectionner (v n) [to accumulate items for a hobby]
DA
IT
Italiaans
5 vertalingen
- raccogliere [to accumulate items for a hobby, to gather together]
- riunire
- radunarsi (v n) [to bring together; to collect]
- cogliere (v n) [to bring together; to collect]
- collezionare (v n) [to bring together; to collect]
DA
PT
Portugees
8 vertalingen
- aglomerar (n v) [Form into a cluster]
- juntar [to bring together; to collect, to gather together]
- reunir (v n) [to gather together]
- recolher (v n) [to gather together]
- colecionar (v n) [to accumulate items for a hobby]
- coletar (v n) [to bring together; to collect]
- amontoar (v n) [to bring together; to collect]
- coligir (v n) [to bring together; to collect]
DA
DE
Duits
4 vertalingen
- anhäufen (v n) [to accumulate items for a hobby]
- sammeln [to accumulate items for a hobby, to bring together; to collect, to gather together]
- versammeln (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- zusammenberufen
DA
SV
Zweeds
2 vertalingen
- samla [to accumulate items for a hobby, to bring together; to collect, to gather together]
- dra samman
DA
PL
Pools
5 vertalingen
- gromadzić [to bring together; to collect, to gather together]
- zgromadzić (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- kolekcjonować (v n) [to accumulate items for a hobby]
- zbierać [to bring together; to collect, to gather together]
- zebrać (v n) [to bring together; to collect, to gather together] (v n)
DA
CS
Tsjechisch
5 vertalingen
- sbírat (v n) [to accumulate items for a hobby, to bring together; to collect, to gather together]
- svolat
- shromažďovat [to bring together; to collect, to gather together]
- sebrat (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- shromáždit (v n) [to bring together; to collect, to gather together] (v n)
DA
BG
Bulgarian
6 vertalingen
DA
HU
Hongaars
3 vertalingen
- gyűjt [to bring together; to collect, to gather together]
- összegyűjt [to bring together; to collect]
- összeszed (v n) [to bring together; to collect] (v n)
DA
RU
Rus
6 vertalingen
DA
HI
Hindi
3 vertalingen
- शामिल होने [to gather together] (śāmila hōnē)
- इकट्ठा करना (v n) [to bring together; to collect, to gather together] (v n)
- इकट्ठा (ikaṭṭhā)