DA Deens wooordenboek: katastrofe
katastrofe heeft 45 vertalingen in 17 talen
Ga naar
Vertalingen
vertaling van katastrofe
- ramp (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc., unforeseen event causing great loss, etc.] {m}
- disaster (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
- catastrophe
DA
ES
Spaans
2 vertalingen
- desastre (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m}
- catástrofe [any large and disastrous event of great significance] {f}
DA
FR
Frans
2 vertalingen
- désastre (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc., unforeseen event causing great loss, etc.] {m}
- catastrophe [any large and disastrous event of great significance, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {f}
DA
IT
Italiaans
2 vertalingen
- disastro (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc., unforeseen event causing great loss, etc.] {m}
- catastrofe [any large and disastrous event of great significance, disaster beyond expectations] {f}
DA
PT
Portugees
3 vertalingen
- desastre (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc., unforeseen event causing great loss, etc.] {m}
- catástrofe (n) [any large and disastrous event of great significance, disaster beyond expectations] {f}
- catástrofes
DA
DE
Duits
3 vertalingen
- Unglück (n) [any large and disastrous event of great significance] {n}
- Desaster (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc., unforeseen event causing great loss, etc.] {n}
- Katastrophe [any large and disastrous event of great significance, disaster beyond expectations] {f}
DA
SV
Zweeds
1 vertaling
- katastrof [any large and disastrous event of great significance, disaster beyond expectations, unexpected catastrophe causing physical damage, etc., unforeseen event causing great loss, etc.] (u)
DA
PL
Pools
4 vertalingen
- bieda (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {f}
- katastrofa [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
- nieszczęście (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {n}
- gorze (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
DA
CS
Tsjechisch
3 vertalingen
- katastrofa [any large and disastrous event of great significance, disaster beyond expectations, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
- pohroma (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
- neštěstí (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
DA
BG
Bulgarian
4 vertalingen
- катастрофа
- злополу́ка (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
- катастро́фа (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
- бе́дствие (n) [unforeseen event causing great loss, etc.] (n)
DA
HU
Hongaars
2 vertalingen
- katasztrófa [any large and disastrous event of great significance, unexpected catastrophe causing physical damage, etc., unforeseen event causing great loss, etc.]
- szerencsétlenség (n) [any large and disastrous event of great significance] (n)
DA
RU
Rus
6 vertalingen
- катастрофа
- катастро́фа (n) [any large and disastrous event of great significance, disaster beyond expectations, unexpected catastrophe causing physical damage, etc., unforeseen event causing great loss, etc.] (n)
- несча́стье (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
- бе́дствие (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc., unforeseen event causing great loss, etc.] (n v)
- беда́ (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n v)
- го́ре (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n v)
DA
HI
Hindi
1 vertaling
- महाविनाश [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m} (mahaavinaash)
DA
JA
Japanse
6 vertalingen
- 天災 (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
- 惨事 (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
- 災い (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
- 災難 (n) [unforeseen event causing great loss, etc.] (n)
- 大災害 (n) [any large and disastrous event of great significance] (n)
- 災害 (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)