NL Nederlands wooordenboek: iemand uit de nood helpen
iemand uit de nood helpen heeft 26 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van iemand uit de nood helpen
- support someone [helpen]
- step in for someone [helpen]
- come to someone's aid [helpen]
- come to someone's rescue [helpen]
- help someone out [helpen]
NL ES Spaans 3 vertalingen
- apoyar a alguien (v) [helpen]
- asistir a alguien (v) [helpen]
- llegar al rescate de alguien (v) [helpen]
NL FR Frans 3 vertalingen
- venir à l'aide de quelqu'un [helpen]
- venir à la rescousse de quelqu'un [helpen]
- intervenir en faveur de [helpen]
NL DE Duits 5 vertalingen
- jemandem aus der Not helfen (v) [helpen]
- jemandem aus der Patsche helfen (v) [helpen]
- jemandem aushelfen (v) [helpen]
- jemanden unterstützen (v) [helpen]
- jemandem zur Hilfe kommen (v) [helpen]
NL IT Italiaans 3 vertalingen
- venire in aiuto di qualcuno (v) [helpen]
- intervenire in aiuto di qualcuno (v) [helpen]
- intervenire a favore di qualcuno (v) [helpen]
NL PT Portugees 4 vertalingen
- dar apoio a alguém (v) [helpen]
- ajudar alguém (v) [helpen]
- assistir alguém (v) [helpen]
- vir ao auxílio de alguém (v) [helpen]
NL SV Zweeds 3 vertalingen
- stödja någon (v) [helpen]
- hjälpa någon (v) [helpen]
- komma till någons hjälp (v) [helpen]
Woorden voor en na iemand uit de nood helpen
- iemand te hulp schieten
- iemand te hulp snellen
- iemand te kakken zetten
- iemand tegenzitten
- iemand tot bezinning brengen
- iemand tot eer strekken
- iemand tot eer zijn
- iemand tot lof strekken
- iemand totaal negeren
- iemand uit de middenklasse
- iemand uit de nood helpen
- iemand uitdagen
- iemand uitkleden
- iemand valse hoop geven
- iemand van het laatste nieuws op de hoogte stellen
- iemand van in de zestig
- iemand van in de zeventig
- iemand van koninklijken bloede
- iemand van weinig belang
- iemand vertederend aankijken
- iemand voor de rechtbank dagen