NL Nederlands wooordenboek: afkeuring
afkeuring heeft 39 vertalingen in 7 talen
vertaling van afkeuring
- disapproval [ongenoegen, veroordeling, voorstel]
- disapprobation [veroordeling]
- disfavor [voorstel]
- censure
- reprobation [algemeen] (formal)
- displeasure [ongenoegen]
- vituperation (n) [Criticism or invective which is sustained and considered to be overly harsh.]
- condemnation
NL ES Spaans 5 vertalingen
- desaprobación (n) [algemeen, veroordeling, voorstel] {f}
- rechazo (n) [algemeen, veroordeling] {m}
- desagrado (n) [ongenoegen, voorstel] {m}
- reprobación (n) [algemeen, veroordeling] {f}
- disgusto (n) [ongenoegen] {m}
NL FR Frans 6 vertalingen
- répugnance (n) [Criticism or invective which is sustained and considered to be overly harsh.] {f}
- désapprobation (n) [Criticism or invective which is sustained and considered to be overly harsh., algemeen, veroordeling, voorstel] {f}
- réprobation [algemeen, veroordeling] {f}
- défaveur [voorstel] {f}
- déplaisir [ongenoegen] {m}
- mécontentement [ongenoegen] {m}
NL DE Duits 7 vertalingen
- Abneigung (n) [voorstel] {f}
- Aversion (n) [voorstel] {f}
- Ablehnung (n) [veroordeling] {f}
- Missbilligung (n) [algemeen, veroordeling] {f}
- Missfallen (n) [ongenoegen] {n}
- Unwillen (n) [ongenoegen] {m}
- Reprobation (n) [algemeen] {f}
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- disapprovazione (n) [algemeen, veroordeling, voorstel] {f}
- riprovazione (n) [algemeen, veroordeling, voorstel] {f}
- scontento (n) [ongenoegen] {m}
- dispiacere (n) [ongenoegen] {m}
- biasimo (n) [algemeen, veroordeling] {m}
NL PT Portugees 4 vertalingen
- desaprovação (n) [algemeen, ongenoegen, veroordeling, voorstel] {f}
- reprovação (n) [algemeen, veroordeling] {f}
- desagrado (n) [voorstel] {m}
- desprazer (n) [ongenoegen] {m}
NL SV Zweeds 4 vertalingen
- missnöje (n) [ongenoegen, voorstel] {n}
- avslag (n) [algemeen, veroordeling] {n}
- ogillande (n) [algemeen, ongenoegen, veroordeling, voorstel] {n}
- fördömande (n) [algemeen, veroordeling] {n}