FR Frans wooordenboek: éclat
éclat heeft 154 vertalingen in 17 talen
vertaling van éclat
- schijn (v n) [brightness from a source of light] {m}
- straling (v n) [brightness from a source of light, lumière] {f}
- helderheid (n) [lumière] {f}
- ronde (adj n v) [outburst] {m}
- blos (n) [visage] {m}
- schittering (n) [général, lumière] {f}
- vlok (n v) [thin chiplike layer] {m}
- glans (n) [général] {m}
- luister (n) [général] {m}
- pracht (n) [général] {m}
- schilfer (n) [verre, thin chiplike layer, morceau, bois] {m}
- helheid (n) [lumière] {f}
- spaander (n) [bois] {m}
- spaan (n) [bois] {m}
- scherf (n) [bois, morceau, verre] {m}
- glasscherf (n) [bois, morceau, verre] {m}
- splinter (n v) [archaeology: thin stone tool, bois, long, sharp fragment of material, often wood, morceau, verre] {m}
- chip (n) [morceau, bois]
- gloss (n) [visage]
- bloom (n) [visage]
- brilliance (n) [lumière]
- blush (n) [visage]
- flush (n) [visage]
- brightness (n) [lumière]
- shine (v n) [brightness from a source of light]
- glossiness (n) [général]
- glow (v n) [the brilliance or warmth of color in an environment or on a person]
- splinter (n) [bois, verre]
- radiance (n) [lumière]
- radiancy (n) [lumière]
- shard (n v) [piece]
- sliver (n) [bois, morceau, verre]
FR ES Spaans 17 vertalingen
- copa (n v) [thin chiplike layer] {f}
- fragmento (n) [bois, morceau, verre] {m}
- claridad (n) [lumière] {f}
- brillantez (n) [lumière] {f}
- esplendor (n) [brilliant or successful effect] {m}
- copo (n v) [thin chiplike layer] {m}
- resplandor (n) [général, lumière] {m}
- brillo (v n) [brightness from a source of light, général, visage] {m}
- lustre (n) [général] {m}
- escama (n v) [thin chiplike layer] {f}
- casco (n v) [piece] {m}
- astilla (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, bois, long, sharp fragment of material, often wood, morceau, verre] {f}
- desconchón (n) [bois, morceau, verre] {m}
- añicos (n v) [piece] (mp)
- lasca (n v) [archaeology: thin stone tool]
- esquirla (n v) [long, sharp fragment of material, often wood]
- hojuela (n v) [thin chiplike layer]
FR IT Italiaans 25 vertalingen
- lampo (n v) [light] {m}
- scoppio (adj n v) [outburst] {m}
- esplosione (adj n v) [outburst] {f}
- ardore (v n) [the brilliance or warmth of color in an environment or on a person] {m}
- lucido (n) [général] {m}
- scheggia (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, bois, long, sharp fragment of material, often wood, morceau, verre] {f}
- pezzetto (n) [verre, morceau, bois] {m}
- frammento (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, bois, morceau, verre] {m}
- calore (v n) [the brilliance or warmth of color in an environment or on a person] {m}
- schizzo (n v) [thin chiplike layer] {m}
- colorito (n) [visage] {m}
- fiocco (n v) [thin chiplike layer] {m}
- sfarzo (n) [brilliant or successful effect] {m}
- splendore (n) [brilliant or successful effect, the brilliance or warmth of color in an environment or on a person, général, lumière] {m}
- lustro (n) [général] {m}
- lucentezza (n) [général, lumière] {f}
- lucidezza (n) [général] {f}
- fulgore (n) [général] {m}
- luminosità (n) [lumière] {f}
- sfolgorio (n) [lumière] {m}
- lamella (n) [morceau, verre, bois] {f}
- scaglia (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, archaeology: thin stone tool, bois, morceau, verre] {f}
- salva (adj n v) [outburst] {f}
- coccio (n v) [piece] {m}
- scroscio (adj n v) [outburst]
FR DE Duits 15 vertalingen
- Flocke (n v) [thin chiplike layer] {f}
- Splitter (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, bois, long, sharp fragment of material, often wood, morceau, verre] {m}
- Holzspan (n) [bois] {m}
- Span (n) [bois] {m}
- Glanz (n) [général] {m}
- Röte (n) [visage] {f}
- Schein (v n) [brightness from a source of light] {m}
- Helle (n) [lumière] {f}
- Helligkeit (n) [lumière] {f}
- Glätte (n) [général] {f}
- Leuchten (n) [lumière] {n}
- Strahlen (n) [lumière] {n}
- Scherbe (n v) [piece] {f}
- kleines Stück (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment]
- kleiner Teil (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] (n v)
FR PT Portugees 17 vertalingen
- polimento (n) [général] {m}
- clarão (n v) [light] {m}
- naco (n) [bois] {m}
- cor (n) [visage] {f}
- floco (n v) [thin chiplike layer] {m}
- brilho (v n) [brightness from a source of light, général, lumière, visage] {m}
- resplendor (n) [général, lumière] {m}
- lustre (n) [général] {m}
- lustro (n) [général] {m}
- luminosidade (n) [lumière] {f}
- claridade (n) [lumière] {f}
- lasca (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, bois, morceau, verre] {f}
- radiância (n) [lumière] {f}
- caco (n) [bois, morceau, piece, verre] {m}
- esplendor (n) [brilliant or successful effect] {m}
- salva (adj n v) [outburst] {f}
- farpa (n v) [long, sharp fragment of material, often wood] {f}
FR SV Zweeds 11 vertalingen
- sticka (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, long, sharp fragment of material, often wood] (informal)
- sken (v n) [brightness from a source of light] {n}
- flaga (n v) [thin chiplike layer] (u)
- skimmer (n) [général] {n}
- lysande sken (n) [lumière] {n}
- flisa (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, long, sharp fragment of material, often wood] (u)
- spån (n) [bois] {n}
- skärva (n v) [piece] (u)
- speta (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment]
- flinga (n v) [thin chiplike layer]
- runda (adj n v) [outburst]
FR CS Tsjechisch 3 vertalingen
FR DA Deens 2 vertalingen
FR BG Bulgarian 3 vertalingen
FR HU Hongaars 5 vertalingen
- cserépdarab (n v) [piece] (n v)
- szilánk (n v) [piece] (n v)
- forgács (n v) [long, sharp fragment of material, often wood] (n v)
- szálka (n v) [long, sharp fragment of material, often wood] (n v)
- pehely (n v) [thin chiplike layer] (n v)
FR RU Rus 12 vertalingen
- свет (v n) [brightness from a source of light] (m)
- чешу́йка (n v) [thin chiplike layer] (n v)
- оско́лок (n v) [piece, thin chiplike layer] (n v)
- черепо́к (n v) [piece] (n v)
- стру́жка (n v) [thin chiplike layer] (n)
- сия́ние (v n) [brightness from a source of light, the brilliance or warmth of color in an environment or on a person] (v n)
- ще́пка (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, long, sharp fragment of material, often wood] (n v)
- зано́за (n v) [long, sharp fragment of material, often wood] (n v)
- ослепительная (n v) [dazzling often garish brilliance] (n v)
- цветистость (n v) [dazzling often garish brilliance] (n v)
- хло́пья (n v) [thin chiplike layer] (n)
- свече́ние (v n) [the brilliance or warmth of color in an environment or on a person] (v n)
FR SL Sloveens 1 vertaling
- trska (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, long, sharp fragment of material, often wood] {f}
FR JA Japanse 5 vertalingen