SV Zweeds wooordenboek: varje gång
varje gång heeft 38 vertalingen in 11 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van varje gång
- onveranderlijk (o) [allmän]
- steevast (o) [allmän]
- telkens (o) [allmän]
- iedere keer (o) [allmän]
- elke keer (o) [allmän]
SV ES Spaans 4 vertalingen
- invariablemente (o) [allmän]
- cada vez (o) [allmän, at each occasion that]
- todas las veces (o) [allmän]
- siempre y cuando (adv) [every time] (adv)
SV FR Frans 4 vertalingen
- chaque fois que (adv) [at each occasion that, every time]
- invariablement (o) [allmän]
- chaque fois (o) [allmän]
- à chaque fois que (adv) [at each occasion that] (adv)
SV PT Portugees 5 vertalingen
- sempre (adv) [at each occasion that, every time]
- invariavelmente (o) [allmän]
- toda vez (o) [allmän]
- cada vez (o) [allmän]
- toda (adv) [every time] {f}
SV IT Italiaans 2 vertalingen
- invariabilmente (o) [allmän]
- ogni volta (o) [allmän, at each occasion that]
SV DE Duits 6 vertalingen
- wenn (adv) [at each occasion that]
- immer wenn (adv) [every time]
- jedes Mal (o) [allmän, at each occasion that]
- jeweils (n)
- sooft (adv) [every time]
- jedes Mal, wenn (adv) [every time] (adv)
SV HU Hongaars 2 vertalingen
- valahányszor (adv) [every time] (adv)
- ahányszor (adv) [every time] (adv)
SV RU Rus 3 vertalingen
- ка́ждый (adv) [every time] (adv)
- всегда́ (adv) [at each occasion that] (adv adj)
- ка́ждый раз (adv) [at each occasion that] (adv)