varje heeft 73 vertalingen in 19 talen
vertaling van varje
- alle (a) [person, determinant]
- iedereen (o) [allmän]
- elk (determiner) [all of a countable group, determinant, every, person]
- ieder (o) [allmän, person, every, determinant, all of a countable group]
- elke (a) [determinant, person]
- iedere (a) [determinant, person]
- elke persoon (o) [allmän]
- every [all of a countable group, determinant, person]
- all (a) [person]
- any (a) [person]
- each [determinant, every]
- each one (o) [allmän]
SV ES Spaans 5 vertalingen
SV FR Frans 5 vertalingen
- tout [all of a countable group, determinant, person] {m}
- chaque [all of a countable group, determinant, every, person]
- tout le monde (o) [allmän]
- chacun (o) [allmän]
- tous les (a) [determinant, person]
SV PT Portugees 6 vertalingen
- todo (a) [determinant, person] {m}
- cada (determiner) [all of a countable group, determinant, every, person]
- todos (o) [allmän]
- todo mundo (o) [allmän]
- qualquer (a) [determinant, person]
- cada um (o) [allmän]
SV IT Italiaans 5 vertalingen
- tutto (a) [determinant, person] {m}
- ogni (determiner) [all of a countable group, determinant, every, person]
- tutti (o) [allmän]
- ognuno (o) [allmän]
- ciascuno (o) [allmän, determinant, person]
SV DE Duits 7 vertalingen
- alle (determiner n) [every]
- jeder (n) [all of a countable group, allmän, determinant, every, person]
- jegliche (a) [person]
- jede (determiner) [all of a countable group]
- jedes (determiner) [all of a countable group]
- jeder Einzelne (o) [allmän]
- jedweder (n)
SV CS Tsjechisch 1 vertaling
- každý (determiner) [all of a countable group, every]
SV PL Pools 3 vertalingen
SV DA Deens 2 vertalingen
- alle [every]
- hver [all of a countable group, every]
SV BG Bulgarian 2 vertalingen
- всеки {m}
- все́ки (determiner) [all of a countable group, every]
SV HU Hongaars 2 vertalingen
- minden (determiner) [all of a countable group, every]
- mindegyik (determiner n) [every]
SV AF Afrikaans 1 vertaling
- elke (determiner) [all of a countable group, every]
SV SL Sloveens 3 vertalingen
SV ZH Chinese 3 vertalingen
SV HI Hindi 1 vertaling
- हर [all of a countable group, every]
SV JA Japanse 7 vertalingen
- あらゆる [all of a countable group]
- それぞれ [all of a countable group]
- おのおの [all of a countable group]
- 毎 [all of a countable group]
- それぞれの [every]
- 全ての (determiner) [all of a countable group]
- 各 (determiner) [all of a countable group]
SV VI Vietnamese 4 vertalingen
- hàng (determiner n) [every]
- mỗi (determiner) [all of a countable group]
- các (determiner) [all of a countable group]
- từng (determiner) [all of a countable group, every]