SV Zweeds wooordenboek: välbetänkt
välbetänkt heeft 67 vertalingen in 7 talen
vertaling van välbetänkt
- voorzichtig (a) [försiktig]
- behoedzaam (a) [försiktig]
- omzichtig (a) [försiktig]
- op zijn hoede (a) [försiktig]
- veelbetekenend (o) [yttrande]
- voorzorgs- (a) [allmän]
- cautious (a) [försiktig]
- careful (a) [försiktig]
- wary (a) [försiktig]
- chary (a) [försiktig]
- circumspect (a) [försiktig]
- prudent (a) [försiktig]
- watchful (a) [försiktig]
- knowingly (o) [yttrande]
- well-advised (a) [plan]
- judicious (formal)
- prudential (a) [allmän]
SV ES Spaans 9 vertalingen
- cauto (a) [försiktig]
- cauteloso (a) [försiktig]
- precavido (a) [försiktig]
- prudente (a) [försiktig]
- astutamente (o) [yttrande]
- astuta (o) [yttrande]
- de entendimiento (o) [yttrande]
- de precaución (a) [allmän]
- prudencial (a) [allmän]
SV FR Frans 9 vertalingen
- prudent (a) [försiktig]
- circonspect (a) [försiktig]
- attentif (a) [försiktig]
- avisé (a) [försiktig]
- entendu (o) [yttrande]
- d'un air entendu (o) [yttrande]
- préventif (a) [allmän]
- de précaution (a) [allmän]
- de prudence (a) [allmän]
SV PT Portugees 13 vertalingen
- preventivo (a) [allmän] {m}
- cauteloso (a) [försiktig]
- cuidadoso (a) [försiktig]
- precavido (a) [försiktig]
- circunspecto (a) [försiktig]
- prudente (a) [allmän, försiktig]
- atento (a) [försiktig]
- sabidamente (o) [yttrande]
- espertamente (o) [yttrande]
- sábio (o) [yttrande] {m}
- conhecedor (o) [yttrande] {m}
- de precaução (a) [allmän]
- prudencial (a) [allmän]
SV IT Italiaans 10 vertalingen
- prudente (a) [försiktig]
- cauto (a) [försiktig]
- attento (a) [försiktig]
- guardingo (a) [försiktig]
- circospetto (a) [försiktig]
- d'intesa (o) [yttrande]
- accortamente (o) [yttrande]
- astutamente (o) [yttrande]
- precauzionale (a) [allmän]
- prudenziale (a) [allmän]
SV DE Duits 9 vertalingen
- wachsam (a) [försiktig]
- umsichtig (a) [försiktig]
- achtsam (a) [försiktig]
- behutsam (a) [försiktig]
- vorsichtig (a) [försiktig]
- bedeutungsvoll (o) [yttrande]
- viel sagend (o) [yttrande]
- wohl überlegt (a) [plan]
- Vorsichts- (a) [allmän]