SV Zweeds wooordenboek: syfte
syfte heeft 67 vertalingen in 7 talen
vertaling van syfte
- intentie (n) [framtid, avsikt] {f}
- voornemen (n) [avsikt, framtid, mål] {n}
- bedoeling (n) [avsikt, framtid, mål] {f}
- doel (n) [mål, framtid, avsikt] {n}
- doeleinde (n) [avsikt, framtid, mål] {n}
- bestemming (n) [avsikt, framtid, mål] {f}
- lot (n) [framtid] {n}
- fatum (n) [framtid] {n}
- noodlot (n) [framtid] {n}
SV ES Spaans 12 vertalingen
- fin (n) [framtid, mål, avsikt] {m}
- intención (n) [avsikt, framtid, mål] {f}
- meta (n) [avsikt, framtid, mål] {f}
- objetivo (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- objeto (n) [mål, framtid, avsikt] {m}
- motivo (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- propósito (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- causa (n) [avsikt, framtid, mål] {f}
- destino (n) [framtid] {m}
- suerte (n) [framtid] {f}
- fortuna (n) [framtid] {f}
- énfasis (n v) [(figurative) primary effort] {m}
SV FR Frans 12 vertalingen
- fin (n) [framtid, mål, avsikt] {f}
- intention (n) [avsikt, framtid, mål] {f}
- dessein (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- but (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- objet (n) [mål, framtid, avsikt] {m}
- usage (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- emploi (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- destin (n) [framtid] {m}
- sort (n) [framtid] {m}
- fortune (n) [framtid] {f}
- destinée (n) [framtid] {f}
- cause (n) [avsikt, framtid, mål] {f}
SV PT Portugees 12 vertalingen
- sorte (n) [framtid] {f}
- fim (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- intenção (n) [avsikt, framtid, mål] {f}
- intuito (n) [avsikt, framtid] {m}
- meta (n) [avsikt, framtid, mål] {f}
- objetivo (n) [framtid, mål, avsikt] {m}
- motivo (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- propósito (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- causa (n) [avsikt, framtid, mål] {f}
- destino (n) [framtid] {m}
- sina (n) [framtid] {f}
- ênfase (n v) [(figurative) primary effort] {f}
SV IT Italiaans 10 vertalingen
- fine (n) [framtid, mål, avsikt] {f}
- intenzione (n) [avsikt, framtid, mål] {f}
- intento (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- proposito (n) [avsikt, framtid] {m}
- scopo (n) [avsikt, mål, framtid] {m}
- obbiettivo (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- causa (n) [avsikt, framtid, mål] {f}
- destino (n) [framtid] {m}
- sorte (n) [framtid] {f}
- fato (n) [framtid] {m}
SV DE Duits 5 vertalingen
- Ziel (n) [mål] {n}
- Absicht (n) [avsikt, framtid] {f}
- Bestimmung (n) [framtid] {f}
- Zweck (n) [avsikt, framtid, mål] {m}
- Behuf (n) {m}