svår heeft 210 vertalingen in 19 talen

vertaling van svår

SV NL Nederlands 24 vertalingen
  • veeleisend (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • moeilijk (a) [ansträngning, elakartad, hard, not easy, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • lastig (a) [ansträngning, elakartad, hard, not easy, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • zwaar (a) [ansträngning, elakartad, grad, konkurrens, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • hard (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • vermoeiend (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • ernstig (a) [ansträngning, elakartad, grad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • erg (a) [grad] {n}
  • danig (a) [grad]
  • deerlijk (a) [grad]
  • in hoge mate (a) [grad]
  • benard (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • hachelijk (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • kritiek (a) [ansträngning, krävande, problem, situation] {f}
  • riskant (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • delicaat (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • netelig (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • ingewikkeld (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • gecompliceerd (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • gevaarlijk (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • precair (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • bezwaarlijk (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • moeizaam (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • problematisch (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
SV EN Engels 21 vertalingen
SV ES Spaans 25 vertalingen
  • duro (a) [ansträngning, elakartad, konkurrens, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • crítico (a) [ansträngning, krävande, problem, situation] {m}
  • arduo (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • penoso (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • trabajoso (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • laborioso (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • dificultoso (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • difícil [ansträngning, elakartad, hard, not easy, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • seriamente (a) [grad]
  • severamente (a) [grad]
  • pesado (a) [ansträngning, elakartad, krävande, situation, storm, uppdrag] (informal)
  • grave (a) [ansträngning, elakartad, grad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • serio (a) [ansträngning, elakartad, grad, konkurrens, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • delicado (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • precario (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • arriesgado (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • complicado (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • intrincado (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • difícil de entender (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • espinoso (a) [ansträngning, krävande, problem, situation] {m}
  • riguroso (a) [ansträngning, elakartad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • peligroso (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • problemático (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • gravoso (a) [ansträngning, elakartad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • molesta (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
SV FR Frans 29 vertalingen
  • problématique (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag] {f}
  • serré (a) [konkurrens]
  • difficile [ansträngning, elakartad, hard, not easy, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • ardu (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • pénible (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • lourd (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • épuisant (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • dur (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag] {m}
  • laborieux (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • grave (a) [ansträngning, elakartad, grad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • très (a) [grad]
  • sérieusement (a) [grad]
  • fortement (a) [grad]
  • ennuyeux (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • dangereux (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • inquiétant (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • fâcheux (a) [ansträngning, krävande, problem, situation] {m}
  • sérieux (a) [ansträngning, elakartad, grad, krävande, situation, storm, uppdrag] {m}
  • critique (a) [ansträngning, krävande, problem, situation] {m}
  • délicat (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • périlleux (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • précaire (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • risqué (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • violent (a) [ansträngning, elakartad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • épineux (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • difficile à comprendre (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • compliqué (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • complexe (a) [ansträngning, krävande, problem, situation] {m}
  • acharné (a) [konkurrens]
SV PT Portugees 24 vertalingen
  • pesado (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • duro (a) [ansträngning, elakartad, konkurrens, krävande, problem, situation, storm, uppdrag] {m}
  • crítico (a) [ansträngning, krävande, problem, situation] {m}
  • difícil (a) [ansträngning, elakartad, hard, not easy, konkurrens, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • árduo (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • trabalhoso (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • laborioso (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • penoso (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • seriamente (a) [grad]
  • gravemente (a) [grad]
  • severamente (a) [grad]
  • turbulento (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • delicado (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • grave (a) [ansträngning, elakartad, grad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • sério (a) [ansträngning, elakartad, grad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • complicado (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • arriscado (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • difícil de entender (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • complexo (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag] {m}
  • intrigante (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • violento (a) [ansträngning, elakartad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • perigoso (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • precário (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • problemático (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
SV IT Italiaans 31 vertalingen
  • critico (a) [ansträngning, krävande, problem, situation] {m}
  • spietato (a) [konkurrens]
  • indecente (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
  • arduo (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • difficile (a) [ansträngning, elakartad, hard, not easy, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • strenuo (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • duro (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • grave (a) [ansträngning, elakartad, grad, krävande, serious, flagrant, shameful, situation, storm, uppdrag]
  • seriamente (a) [grad]
  • gravemente (a) [grad]
  • fastidioso (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • importuno (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • serio (a) [ansträngning, elakartad, grad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • delicato (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • scomodo (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • brutto (a) [ansträngning, elakartad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • grossolano (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
  • precario (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • rischioso (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • pericoloso (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • complicato (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • complesso (a) [ansträngning, krävande, problem, situation] {m}
  • cruciale (a) [ansträngning, krävande, problem, situation]
  • accanito (a) [konkurrens]
  • violento (a) [ansträngning, elakartad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • difficoltoso (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • pesante (a) [ansträngning, elakartad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • imperdonabile (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
  • problematico (a) [ansträngning, elakartad, krävande, problem, situation, storm, uppdrag]
  • gravoso (a) [ansträngning, elakartad, krävande, situation, storm, uppdrag]
  • macroscopico (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
SV DE Duits 19 vertalingen
SV CS Tsjechisch 2 vertalingen
SV PL Pools 5 vertalingen
SV DA Deens 1 vertaling
SV BG Bulgarian 5 vertalingen
SV HU Hongaars 3 vertalingen
  • nehéz (adj) [hard, not easy]
  • durva (adj n v) [serious, flagrant, shameful] (adj n v)
  • otromba (adj n v) [serious, flagrant, shameful] (adj)
SV AF Afrikaans 1 vertaling
SV RU Rus 6 vertalingen
SV SL Sloveens 1 vertaling
SV ZH Chinese 6 vertalingen
SV HI Hindi 3 vertalingen
SV JA Japanse 2 vertalingen
SV VI Vietnamese 2 vertalingen