SV Zweeds wooordenboek: pressa
pressa heeft 92 vertalingen in 7 talen
vertaling van pressa
- opleggen (v) [tvinga] {n}
- forceren (v) [frukt, tvinga, person]
- dwingen (v) [frukt, person, tvinga]
- persen (v) [frukt, kläder, person, strykning, tvinga]
- uitpersen (v) [frukt, person, tvinga]
- strijken (v) [kläder] {n}
- duwen (v) [rörelse]
- verplichten (v) [tvinga, frukt, person]
- nopen (v) [frukt, person, tvinga]
- noodzaken (v) [frukt, person, tvinga]
- druk uitoefenen (v) [person, tvinga]
- onder druk zetten (v) [person, tvinga]
- drukken (v) [rörelse] {n}
- een vouw maken in (v) [strykning]
- pressen (v) [frukt, person, tvinga]
- druk uitoefenen op (v) [frukt, person, tvinga]
SV ES Spaans 14 vertalingen
- plegar (v) [strykning]
- apretar (v) [rörelse]
- imponer (v) [frukt, person, tvinga]
- forzar (v) [frukt, person, tvinga]
- exprimir (v) [frukt, person, tvinga]
- planchar (v) [kläder]
- empujar (v) [person, tvinga]
- constreñir (v) [frukt, tvinga, person]
- obligar (v) [frukt, person, tvinga]
- compeler (v) [frukt, person, tvinga]
- ejercer presión (v) [frukt, person, tvinga]
- presionar (v) [rörelse]
- obligar a (v) [tvinga]
- forzar a (v) [tvinga]
SV FR Frans 8 vertalingen
- repasser (v) [kläder]
- pousser (v) [person, tvinga]
- forcer (v) [frukt, person, tvinga]
- imposer (v) [frukt, person, tvinga]
- presser (v) [person, tvinga, strykning, rörelse, frukt]
- contraindre (v) [frukt, person, tvinga]
- obliger (v) [frukt, person, tvinga]
- repasser à la pattemouille (v) [strykning]
SV PT Portugees 12 vertalingen
- passar (v) [kläder]
- forçar (v) [frukt, person, tvinga]
- compelir (v) [frukt, person, tvinga]
- espremer (v) [frukt, person, tvinga]
- passar a ferro (v) [kläder]
- obrigar (v) [person, tvinga, frukt]
- coagir (v) [frukt, person, tvinga]
- pressionar (v) [frukt, person, rörelse, tvinga]
- fazer prega (v) [strykning]
- fazer vinco (v) [strykning]
- forçar a (v) [tvinga]
- obrigar a (v) [tvinga]
SV IT Italiaans 12 vertalingen
- imporre (v) [person, tvinga, frukt]
- forzare (v) [frukt, person, tvinga]
- schiacciare (v) [rörelse]
- spremere (v) [frukt, person, tvinga]
- strizzare (v) [frukt]
- stirare (v) [kläder]
- costringere (v) [frukt, tvinga, person]
- obbligare (v) [frukt, person, tvinga]
- fare pressione su (v) [frukt, person, tvinga]
- premere (v) [rörelse]
- fare la piega a (v) [strykning]
- vincolare (v) [tvinga]
SV DE Duits 18 vertalingen
- verpflichten (v) [tvinga]
- zwingen (v) [person, tvinga]
- drücken (v) [rörelse]
- erzwingen (v) [tvinga]
- dämpfen (v)
- pressen (v) [frukt, person, tvinga]
- ausdrücken (v)
- drängen (v) [tvinga]
- Druck ausüben (v) [person]
- nötigen (v) [tvinga]
- unter Druck setzen (v) [person]
- auspressen (v) [frukt]
- bügeln (v) [kläder]
- bedrängen (v)
- eine Falte einbügeln (v) [strykning]
- erpressen (v)
- entsaften (v)
- knetschen (v)