SV Zweeds wooordenboek: oväsen
oväsen heeft 88 vertalingen in 15 talen
vertaling van oväsen
- opschudding (n) [allmän] {f}
- tumult (n) [allmän, ord] {n}
- herrie (n) [allmän, ord] {m}
- kabaal (n) [allmän, continual loud noise, ord] {n}
- drukte (n) [allmän] {f}
- lawaai (n v) [continual loud noise] {n}
- straatgevecht (int n v) [street fight or brawl] (int n v)
SV ES Spaans 11 vertalingen
- alboroto (n) [allmän, ord] {m}
- estrépito (n) [ord] {m}
- bullicio (n) [allmän] {m}
- clamor (n) [ord] {m}
- riña (int n v) [street fight or brawl] {f}
- ruido {m}
- barullo (n) [allmän, continual loud noise] {m}
- bulla (n v) [continual loud noise]
- vibraciones
- brus
- pelea callejera (int n v) [street fight or brawl] (int n v)
SV FR Frans 7 vertalingen
SV PT Portugees 5 vertalingen
SV IT Italiaans 8 vertalingen
- trambusto (n) [allmän] {m}
- scompiglio (n) [allmän] {m}
- frastuono (n) [ord] {m}
- baccano (n) [allmän, continual loud noise, ord] {m}
- rumore {m}
- chiasso (n) [allmän, continual loud noise, ord] {m}
- schiamazzo (n v) [continual loud noise]
- vibrazioni
SV DE Duits 16 vertalingen
- Schlägerei (int n v) [street fight or brawl] {f}
- Krach (n v) [continual loud noise, ord] {m}
- Donnerwetter (n v) [continual loud noise]
- Aufruhr (n v) [continual loud noise] {m}
- Tumult (n) [allmän, continual loud noise] {m}
- Krawall (n v) [continual loud noise, ord] {m}
- Lärm (n v) [continual loud noise, allmän] {m}
- Radau (n v) [continual loud noise, ord] {m}
- Getöse (n) {n}
- Spektakel (n v) [continual loud noise] {m}
- Rabatz (n v) [continual loud noise] {m}
- Gedöns (n) {n}
- Klamauk (n) [continual loud noise] {m}
- Krakeel (n v) [continual loud noise]
- Erschütterungen
- Störgeräusche
SV CS Tsjechisch 3 vertalingen
- pouliční rvačka (int n v) [street fight or brawl] (int n v)
- pouliční bitka (int n v) [street fight or brawl] (int n v)
- hluk
SV DA Deens 4 vertalingen
- ballade (n v) [continual loud noise]
- støj
- vibrationer
- spektakel (n v) [continual loud noise]
SV RU Rus 4 vertalingen
- шум (m)
- потасо́вка (int n v) [street fight or brawl] (adj n v)
- дра́ка (int n v) [street fight or brawl] (adj n v)
- сты́чка (int n v) [street fight or brawl] (int n v)