SV Zweeds wooordenboek: opartisk
opartisk heeft 112 vertalingen in 9 talen
vertaling van opartisk
- zuiver (a) [uppförande]
- belangeloos (a) [dom, uppförande]
- oprecht (a) [uppförande]
- eerlijk (a) [uppförande]
- openhartig (a) [uppförande]
- rechtuit (a) [uppförande]
- frank (a) [uppförande] {m}
- openlijk (a) [uppförande]
- onverholen (a) [uppförande]
- open (a) [uppförande]
- rechtvaardig (a) [uppförande]
- onpartijdig (a) [dom, rättvis, uppförande]
- onverbloemd (a) [uppförande]
- recht voor zijn raap (a) [uppförande]
- neutraal (a) [allmän]
- niet-gebonden (a) [allmän]
- objectief (a) [dom, uppförande] {n}
- objective (a) [dom, uppförande]
- disinterested (a) [uppförande]
- equal (a) [uppförande]
- fair-minded (a) [uppförande]
- impartial [uppförande]
- dispassionate (adj) [not showing, and not affected by emotion, bias, or prejudice]
- even-handed (a) [rättvis]
- uncommitted (a) [allmän]
- unbiased (a) [dom]
- unbiassed
SV ES Spaans 18 vertalingen
- objetivo (a) [uppförande, dom] {m}
- explícito (a) [uppförande]
- descarado (a) [uppförande]
- íntegro (a) [uppförande]
- abierto (a) [uppförande] {m}
- derecho (a) [uppförande] {m}
- honrado (a) [uppförande]
- franco (a) [uppförande] {m}
- sincero (a) [uppförande]
- leal (a) [uppförande]
- cándido (a) [uppförande]
- imparcial (a) [allmän, dom, rättvis, uppförande]
- equitativo (a) [uppförande]
- directo (a) [uppförande]
- francamente (a) [uppförande]
- neutro (a) [allmän]
- neutral (a) [allmän]
- no comprometido (a) [allmän]
SV FR Frans 17 vertalingen
- objectif (a) [uppförande, dom] {m}
- pur (a) [uppförande]
- droit (a) [uppförande] {m}
- désintéressé (a) [dom, uppförande]
- honnête (a) [uppförande]
- franc (a) [uppförande] {m}
- sincère (a) [uppförande]
- loyal (a) [uppförande]
- ouvert (a) [uppförande]
- candide (a) [uppförande]
- direct (a) [uppförande]
- équitable (a) [rättvis, uppförande]
- impartial (a) [allmän, dom, rättvis, uppförande]
- franchement (a) [uppförande]
- neutre (a) [allmän] {m}
- non engagé (a) [allmän]
- dépassionné (adj) [not showing, and not affected by emotion, bias, or prejudice]
SV PT Portugees 17 vertalingen
- objetivo (a) [uppförande, dom] {m}
- puro (a) [uppförande]
- aberto (a) [uppförande]
- explícito (a) [uppförande]
- descomprometido (a) [allmän]
- desinteressado (a) [dom, uppförande]
- justo (a) [uppförande]
- inocente (a) [uppförande] {m}
- direito (a) [uppförande] {m}
- correto (a) [uppförande]
- honesto (a) [uppförande]
- franco (a) [uppförande] {m}
- sincero (a) [uppförande]
- direto (a) [uppförande]
- imparcial (a) [dom, rättvis, uppförande]
- francamente (a) [uppförande]
- neutro (a) [allmän, rättvis]
SV IT Italiaans 23 vertalingen
- obbiettivo (a) [uppförande, dom] {m}
- obiettivo (a) [dom, uppförande] {m}
- puro (a) [uppförande]
- retto (a) [uppförande] {m}
- esplicito (a) [uppförande]
- disinteressato (a) [dom, uppförande]
- sincero (a) [uppförande]
- onesto (a) [uppförande]
- aperto (a) [uppförande]
- franco (a) [uppförande] {m}
- schietto (a) [uppförande]
- leale (a) [uppförande]
- a viso aperto (a) [uppförande]
- senza sottintesi (a) [uppförande]
- imparziale (a) [allmän, dom, rättvis, uppförande]
- equanime (a) [uppförande]
- equo (a) [rättvis]
- innocente (a) [uppförande]
- francamente (a) [uppförande]
- non legato (a) [allmän]
- neutrale (a) [allmän]
- spassionato (adj) [not showing, and not affected by emotion, bias, or prejudice]
- spassionata (adj) [not showing, and not affected by emotion, bias, or prejudice] (adj)
SV DE Duits 8 vertalingen
- gerecht (a) [rättvis]
- objektiv (a) [dom, uppförande]
- unparteilich (a) [uppförande]
- unvoreingenommen (a) [dom]
- ehrlich (a) [uppförande]
- aufrichtig (a) [uppförande]
- neutral (a) [allmän]
- unparteiisch (a) [allmän]
SV PL Pools 1 vertaling
- beznamiętny (adj) [not showing, and not affected by emotion, bias, or prejudice]
SV BG Bulgarian 1 vertaling
- безстрастен (adj) [not showing, and not affected by emotion, bias, or prejudice] (adj)