SV Zweeds wooordenboek: lösa
lösa heeft 90 vertalingen in 14 talen
vertaling van lösa
- afschaffen (v n) [To or do without]
- vergeven (v) [to set free] {n}
- afwikkelen (v) [problem]
- opklaren (v) [problem]
- ophelderen (v) [problem]
- oplossen (v n) [find a solution to, problem, to find an answer or solution, transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
- in orde brengen (v) [problem]
- uitzoeken (v) [klara ut]
- ontheffen (v) [to set free]
- beredderen (v) [problem]
- kwijtschelden (v) [to set free]
- ontslaan van een verplichting (v) [to set free] (v)
- clear up (v) [problem]
- work out (v) [klara ut]
- puzzle out (v) [klara ut]
- figure out (v) [klara ut]
- resolve [find a solution to, problem]
- loose
- solve (v) [problem, to find an answer or solution]
- disengage
- unloose
SV ES Spaans 9 vertalingen
- disolver (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
- absolver (v) [to set free]
- arreglar (v) [problem]
- aclarar (v) [klara ut]
- esclarecer (v) [klara ut]
- resolver (v n) [find a solution to, problem, to find an answer or solution]
- descifrar (v) [klara ut]
- exculpar (v) [to set free]
- solucionar (v) [problem, to find an answer or solution]
SV FR Frans 14 vertalingen
- régler (v) [to find an answer or solution]
- trancher (v) [problem]
- dissoudre (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
- éliminer (v n) [To or do without]
- résoudre (v n) [find a solution to, problem, to find an answer or solution]
- saisir (v) [klara ut]
- absoudre (v) [to set free]
- arranger (v) [problem]
- éclaircir (v) [klara ut]
- mettre en ordre (v) [problem]
- déchiffrer (v) [klara ut]
- comprendre (v) [klara ut]
- pénétrer (v) [klara ut]
- solutionner (v) [to find an answer or solution]
SV PT Portugees 10 vertalingen
- liquidar (v) [problem]
- descobrir (v) [klara ut]
- dissolver (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
- esclarecer (v) [klara ut]
- resolver (v n) [find a solution to, problem, to find an answer or solution]
- decifrar (v) [klara ut]
- solucionar (v) [problem, to find an answer or solution]
- exonerar (v) [to set free]
- achar solução para (v) [problem]
- eximir (v) [to set free]
SV DE Duits 7 vertalingen
- abgeben (v n) [To or do without]
- entbinden (v) [to set free]
- lösen (v) [find a solution to, problem, to find an answer or solution] (sich)
- auflösen (v) [find a solution to, transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
- ausknobeln (v) [klara ut]
- austüfteln (v) [klara ut]
- rasch lösen (v) [problem]
SV CS Tsjechisch 2 vertalingen
SV PL Pools 3 vertalingen
- rozpuszczać (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion] (się)
- rozwiązać (v n) [find a solution to] (v n)
- rozwiązywać (v n) [find a solution to, to find an answer or solution] (v n)
SV BG Bulgarian 3 vertalingen
- освобождавам (v) [to set free] (v)
- разтварям (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion] (v)
- минавам без (v n) [To or do without] (v n)
SV HU Hongaars 3 vertalingen
SV RU Rus 5 vertalingen
- освобожда́ть (v) [to set free] (v)
- реша́ть (v n) [find a solution to, to find an answer or solution] (v n)
- реши́ть (v n) [find a solution to, to find an answer or solution] (v n)
- растворя́ть (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion] (v n)
- раствори́ть (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion] (v n)
SV JA Japanse 6 vertalingen
- 解放する (v) [to set free] (kaihō-suru)
- 解く (v n) [find a solution to] (v n)
- 分解する (v n) [find a solution to] (v n)
- 解決する (v) [to find an answer or solution] (n v)
- 溶かす (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion] (v n)
- 溶く (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion] (v n)