SV Zweeds wooordenboek: hålla fast
hålla fast heeft 67 vertalingen in 10 talen
vertaling van hålla fast
- volhouden (v) [övertygelse] {n}
- standhouden (v) [övertygelse]
- drukken (v) [allmän] {n}
- stevig vasthouden (v) [allmän]
- op zijn stuk blijven staan (v) [övertygelse]
- niet toegeven (v) [övertygelse]
- voet bij stuk houden (v) [övertygelse]
- vasthouden (v) [To hold, be attached, or devoted]
- zich vasthouden (v) [allmän]
- zich vastklampen (v) [allmän]
- aanhangen (v) [To hold, be attached, or devoted]
- samenhangen (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree]
- stand out (v) [övertygelse]
- hold out (v) [övertygelse]
- not yield (v) [övertygelse]
- clutch (v) [allmän]
- hold tight (v) [allmän]
- stand firm (v) [övertygelse]
- hold firm (v) [övertygelse]
- cling
- adhere (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree]
SV ES Spaans 8 vertalingen
- asir (v) [allmän]
- agarrar (v) [allmän]
- pulsar (v) [allmän] {m}
- mantenerse firme (v) [övertygelse]
- mantenerse fijo (v) [övertygelse]
- cumplir con (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree]
- agarrarse a (v) [allmän]
- adherirse a (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree]
SV FR Frans 8 vertalingen
- adhérer (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree]
- étreindre (v) [allmän]
- appuyer (v) [allmän]
- tenir bon (v) [övertygelse]
- tenir ferme (v) [övertygelse]
- s'accrocher (v) [allmän]
- serrer fort (v) [allmän]
- se cramponner (v) [allmän]
SV PT Portugees 6 vertalingen
- apertar (v) [allmän]
- pressionar (v) [allmän]
- segurar firme (v) [allmän]
- manter-se firme (v) [övertygelse]
- não dar o braço a torcer (v) [övertygelse]
- segurar-se (v) [allmän]
SV IT Italiaans 9 vertalingen
- stringere forte (v) [allmän]
- tener duro (v) [övertygelse]
- resistere (v) [övertygelse]
- non cedere (v) [övertygelse]
- non arrendersi (v) [övertygelse]
- tenere stretto (v) [allmän]
- premere (v) [allmän]
- tenersi stretto (v) [allmän]
- aggrapparsi saldamente (v) [allmän]
SV DE Duits 8 vertalingen
- drücken (v) [allmän]
- durchhalten (v) [övertygelse]
- nicht aufgeben (v) [övertygelse]
- standhaft bleiben (v) [övertygelse]
- festhalten (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree, allmän]
- befolgen (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree]
- krallen (v)
- sich (an etwas) halten (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree] (v)
SV DA Deens 1 vertaling
- overholde (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree] (v)
SV BG Bulgarian 3 vertalingen
- спазвам (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree]
- оставам верен (v) [To hold, be attached, or devoted] (v)
- съблюдавам (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree] (v)
SV RU Rus 3 vertalingen
- соблюда́ть (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree] (v)
- остава́ться ве́рным (v) [To hold, be attached, or devoted] (v)
- приде́рживаться (v) [To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree, To hold, be attached, or devoted] (v)
Woorden voor en na hålla fast
- hålla borta
- hålla diet
- hålla dold
- hålla domedag med
- hålla efter
- hålla en straffpredikan
- hålla ett anförande
- hålla ett vakande öga på
- hålla ett öga på
- hålla fanan högt
- hålla fast
- hålla fast vid
- hålla fast vid sina krav
- hålla fest
- hålla fram
- hålla fången
- hålla för
- hålla för osannolikt
- hålla för sant
- hålla för troligt
- hålla före