Gratis multilingual online-woordenboek en databank voor synoniemen

Woxikon / Nederlands woordenboek / F / förtrolig

förtrolig heeft 54 vertalingen in 7 talen

Ga naar Vertalingen Synoniemen

vertaling van förtrolig

SV NL Nederlands 6 vertalingen

openhartig (a) [konversation]
vertrouwelijk (a) [information]
confidentieel (a) [information]
geheim (a) [information] {n}
persoonlijk (a) [information]
privé (a) [information]

SV EN Engels 8 vertalingen

confidential (a) [information]
private (a) [information]
secret (a) [information]
eyes-only (a) [information]
personal (a) [information]
heart-to-heart (a) [konversation]
confidental
conversant

SV ES Spaans 9 vertalingen

secreto (a) [information] {m}
franco (a) [konversation] {m}
reservado (a) [information]
sensitivo (a) [information]
confidencial (a) [information]
personal (a) [information] {m}
íntimo (a) [information, konversation]
clasificado (a) [information]
privado (a) [information] {m}

SV FR Frans 6 vertalingen

à cœur ouvert (a) [konversation]
intime (a) [information, konversation] {m}
discret (a) [information]
confidentiel (a) [information]
secret (a) [information] {m}
privé (a) [information]

SV PT Portugees 8 vertalingen

aberto (a) [konversation]
particular (a) [information] {m}
franco (a) [konversation] {m}
reservado (a) [information]
confidencial (a) [information]
privado (a) [information]
secreto (a) [information]
pessoal (a) [information] {m}

SV IT Italiaans 8 vertalingen

a cuore aperto (a) [konversation]
segreto (a) [information] {m}
franco (a) [konversation] {m}
confidenziale (a) [information]
privato (a) [information] {m}
personale (a) [information] {m}
riservato (a) [information]
col cuore in mano (a) [konversation]

SV DE Duits 9 vertalingen

intim (a)
offenherzig (a) [konversation]
geheim (a) [information]
diskret (a) [information]
persönlich (a) [information]
privat (a) [information]
vertraulich (a) [information]
betulich (a)
heimelig (a)

Woorden voor en na förtrolig