SV Zweeds wooordenboek: försvara
försvara heeft 105 vertalingen in 16 talen
vertaling van försvara
- steunen (v) [skydda, stödja, uppförande, rättsvetenskap]
- pleiten voor (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja]
- bijstaan (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja, uppförande]
- verdedigen (v) [ward off attacks from, uppförande, stödja, rättsvetenskap, ge en bra ursäkt för, skydda]
- verantwoorden (v) [ge en bra ursäkt för]
- een goede reden geven voor (v) [ge en bra ursäkt för]
- beschermen (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja]
- rechtvaardigen (v) [uppförande, stödja]
- opkomen voor (v) [person]
- verontschuldigen (v) [stödja, uppförande]
- het opnemen voor (v) [stöd]
- in de bres springen voor (v) [stöd]
- verweren (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja, uppförande]
- excuse (v) [uppförande]
- support (v) [stödja]
- argue for (v) [stödja]
- justify (v) [ge en bra ursäkt för, uppförande]
- give a good reason for (v) [ge en bra ursäkt för]
- explain satisfactorily (v) [ge en bra ursäkt för]
- protect (v) [skydda]
- stand up for (v) [person]
- plead
- stick up for (v) [stöd] (informal)
- defend (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja, ward off attacks from]
- stand behind (v) [stödja]
- speak for (v) [rättsvetenskap]
- vindicate
SV ES Spaans 11 vertalingen
- sostener (v) [skydda, rättsvetenskap, uppförande, stödja]
- apoyar (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja, uppförande]
- justificar (v) [ge en bra ursäkt för, stödja, uppförande]
- dar una buena razón para (v) [ge en bra ursäkt för]
- proteger (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja]
- respaldar (v) [uppförande, skydda, stödja, rättsvetenskap]
- defender a (v) [person, stöd]
- salir en defensa de (v) [person]
- disculpar (v) [stödja, uppförande]
- defender (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja, uppförande, ward off attacks from]
- hablar en nombre de (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja]
SV FR Frans 12 vertalingen
- soutenir (v) [skydda, stödja, uppförande, rättsvetenskap]
- supporter (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja, uppförande] {m}
- plaider pour (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja]
- excuser (v) [stödja, uppförande]
- justifier (v) [stödja, uppförande, rättsvetenskap, ge en bra ursäkt för, skydda]
- motiver (v) [ge en bra ursäkt för]
- fournir des raisons fondées (v) [ge en bra ursäkt för]
- défendre (v) [uppförande, ward off attacks from, stödja, skydda, rättsvetenskap, person]
- protéger (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja]
- prendre le parti de (v) [person, stöd]
- prendre fait et cause pour (v) [person]
- prendre la défense de (v) [stöd]
SV PT Portugees 12 vertalingen
- apoiar (v) [person]
- sustentar (v) [rättsvetenskap, uppförande, stödja, skydda]
- defender (v) [person, rättsvetenskap, skydda, stöd, stödja, uppförande, ward off attacks from]
- justificar (v) [ge en bra ursäkt för, rättsvetenskap, skydda, stödja, uppförande]
- dar uma boa razão para (v) [ge en bra ursäkt för]
- explicar satisfatoriamente (v) [ge en bra ursäkt för]
- proteger (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja, ward off attacks from]
- dar apoio a (v) [person]
- tomar partido de (v) [person]
- desculpar (v) [stödja, uppförande]
- respaldar (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja, uppförande]
- fazer a defesa de (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja]
SV IT Italiaans 14 vertalingen
- battersi per (v) [stöd]
- aiutare (v) [rättsvetenskap, uppförande, skydda, stödja]
- appoggiare (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja, uppförande]
- sostenere (v) [stödja, uppförande, skydda, rättsvetenskap]
- spiegare (v) [ge en bra ursäkt för]
- mantenere (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja, uppförande]
- giustificare (v) [uppförande, stödja, ge en bra ursäkt för]
- avere una buona ragione per (v) [ge en bra ursäkt för]
- proteggere (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja]
- difendere (v) [uppförande, ward off attacks from, stödja, stöd, skydda, rättsvetenskap]
- stare dalla parte di (v) [person]
- prendere la parte di (v) [person]
- scusare (v) [stödja, uppförande]
- patrocinare (v) [rättsvetenskap, skydda, stödja]
SV DE Duits 12 vertalingen
- entschuldigen (v) [uppförande]
- rechtfertigen (v) [stödja, uppförande]
- schützen (v) [skydda]
- erklären (v) [ge en bra ursäkt för]
- verteidigen (v) [stödja, ward off attacks from, skydda, rättsvetenskap]
- begründen (v) [ge en bra ursäkt för]
- die Partei ergreifen (v) [person]
- sich stark machen für (v) [person]
- für etwas eintreten (v) [stöd]
- für jemanden eintreten (v) [stöd]
- sprechen für (v) [rättsvetenskap]
- gaumen (v)
SV BG Bulgarian 2 vertalingen
- защита́вам (v) [ward off attacks from] (v)
- браня́ (v) [ward off attacks from] (v)
SV RU Rus 6 vertalingen
- защити́ть (v) [ward off attacks from]
- защища́ть (v) [ward off attacks from] (n v)
- обороня́ть (v) [ward off attacks from] (v)
- оборони́ть (v) [ward off attacks from] (v)
- оберега́ть (v) [ward off attacks from] (v)
- бере́чь (v) [ward off attacks from] (v)