SV Zweeds wooordenboek: förklara
förklara heeft 112 vertalingen in 17 talen
vertaling van förklara
- verklaren (v) [excuse, klargöra, make clear, report, säga, tillkännage, uttalande, visa, allmän] {n}
- ophelderen (v) [allmän]
- belichten (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- toelichten (v) [tillkännage, visa, uttalande, säga, klargöra, allmän]
- licht werpen op (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- verduidelijken (v) [klargöra, visa, uttalande, tillkännage, säga, make clear, allmän]
- uitleggen (v) [make clear, visa, uttalande, tillkännage, report, säga, allmän, klargöra]
- verantwoorden (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- demonstreren (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- uiteenzetten (v) [visa, uttalande, säga, klargöra, allmän, tillkännage]
- verhelderen (v) [uttalande, visa, tillkännage, säga, make clear, klargöra, allmän]
- verkondigen (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- clarificeren (v) [make clear] (v)
- show (v) [visa]
- state (v) [säga]
- illuminate (v) [allmän]
- elucidate (v) [allmän, make clear]
- clarify (v) [allmän]
- enlighten (v) [allmän]
- explain (v) [excuse, visa, klargöra, allmän]
- pronounce (v) [uttalande]
- profess (v) [tillkännage] (formal)
- declaration
- declare (v) [tillkännage, uttalande]
- account for (v) [klargöra]
- expound
SV ES Spaans 11 vertalingen
- declarar (v) [klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa, allmän]
- demostrar (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- aclarar (v) [säga, visa, uttalande, tillkännage, klargöra, allmän]
- clarificar (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- explicar (v) [allmän, visa, uttalande, tillkännage, report, klargöra, excuse, säga]
- esclarecer (v) [allmän]
- justificar (v) [visa, uttalande, tillkännage, säga, klargöra, allmän]
- declaración (n) [act or process of declaring] {f}
- profesar (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- elucidar (v) [make clear]
- dilucidar (v) [make clear]
SV FR Frans 13 vertalingen
- montrer (v) [klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa, allmän]
- déclarer (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- prononcer (v) [uttalande]
- éclaircir (v) [uttalande, visa, tillkännage, säga, allmän, klargöra]
- éclairer (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- élucider (v) [allmän, klargöra, make clear, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- tirer au clair (v) [tillkännage, visa, uttalande, klargöra, allmän, säga]
- clarifier (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- expliquer (v) [klargöra, visa, uttalande, tillkännage, säga, report, make clear, allmän]
- justifier (v) [excuse, visa, uttalande, tillkännage, säga, klargöra, allmän]
- professer (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- déclaration (n) [act or process of declaring] {f}
- démontrer (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
SV PT Portugees 14 vertalingen
- afirmar (v) [klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa, allmän]
- clarear (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- mostrar (v) [visa, uttalande, tillkännage, klargöra, allmän, säga]
- declarar (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- declaração (n) [act or process of declaring] {f}
- iluminar (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- dar uma luz (v) [visa, uttalande, tillkännage, klargöra, allmän, säga]
- esclarecer (v) [allmän, klargöra, make clear, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- elucidar (v) [allmän, make clear]
- explicar (v) [visa, uttalande, tillkännage, säga, klargöra, excuse, allmän, report]
- justificar (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- aclarar (v) [klargöra, visa, uttalande, tillkännage, säga, allmän]
- professar (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- explanar (v) [report]
SV IT Italiaans 11 vertalingen
- mostrare (v) [klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa, allmän]
- dichiarare (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- spiegare (v) [report, visa, uttalande, tillkännage, säga, klargöra, allmän]
- chiarire (v) [allmän, klargöra, make clear, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- chiarificare (v) [allmän, visa, uttalande, säga, klargöra, tillkännage]
- delucidare (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- rendere chiaro (v) [allmän]
- giustificare (v) [säga, visa, uttalande, tillkännage, klargöra, allmän]
- professare (v) [allmän, klargöra, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- illustrare (v) [report]
- chiosare (v) [report]
SV DE Duits 13 vertalingen
- darlegen (v) [visa]
- erklären (v) [allmän, excuse, klargöra, make clear, report, säga, tillkännage, uttalande, visa]
- erläutern (v) [make clear, visa, report, allmän]
- angeben (v) [säga]
- offen bekennen (v) [tillkännage]
- auslegen (v) [allmän]
- aufklären (v) [allmän]
- verdeutlichen (v) [allmän, make clear]
- Erklärung (n) [act or process of declaring] {f}
- Rechenschaft geben über (v) [klargöra]
- verkünden (v) [uttalande]
- Deklaration (n) [act or process of declaring] {f}
- explizieren (v)
SV CS Tsjechisch 3 vertalingen
SV BG Bulgarian 4 vertalingen
- заявяване (n) [act or process of declaring] (n)
- деклариране (n) [act or process of declaring] (n)
- обясня́вам (v) [report] (v)
- давам обяснения (v) [excuse] (v)
SV RU Rus 6 vertalingen
- заявле́ние (n) [act or process of declaring] (n)
- оправда́ть (v) [excuse] (v)
- опра́вдывать (v) [excuse] (v)
- объявле́ние (n) [act or process of declaring] (n)
- объясни́ть (v) [report] (v)
- объясня́ть (v) [report] (v)