SV Zweeds wooordenboek: före
före heeft 139 vertalingen in 19 talen
vertaling van före
- vooraf (o) [tid, in advance]
- voor (prep adv conj) [earlier than in time, in front of according to an ordering system, tid] {m}
- vroeger dan (o) [tid]
- eerder dan (o) [tid]
- alvorens (o) [tid]
- voordat (prep adv conj) [earlier than in time, tid]
- eer (o) [tid] {m}
- vroeger (o) [tid]
- eerste (adj int n) [former; occurring earlier]
- vóór (prep adv conj) [in front of in space]
- tegen (o) [tid]
- vooruit (o) [tid]
- bij voorbaat (o) [tid]
- van tevoren (o) [tid]
- op voorhand (prep adv conj) [in advance, tid]
- geleden (o) [tid]
- handelen voor (o) [tid]
- eerdere (adj int n) [former; occurring earlier] (adj int n)
- before (o) [tid]
- earlier than (o) [tid]
- prior to [tid]
- previous to (o) [tid]
- fast (v n adj adv int) [ahead of the correct time or schedule]
- ahead of time (o) [tid]
- in advance (o) [tid]
- beforehand (o) [tid]
- in anticipation (o) [tid]
- fore (adj int n) [former; occurring earlier]
- ahead (o) [tid]
- ere
SV ES Spaans 16 vertalingen
- menos (o) [tid]
- antes que (prep adv conj) [earlier than in time, tid]
- antes de [tid]
- hasta (o) [tid]
- hasta que (o) [tid]
- antes (prep adv conj) [earlier than in time, in front of according to an ordering system, tid]
- frente (prep adv conj) [in front of in space] {m}
- para (o) [tid]
- enfrente (prep adv conj) [in front of in space]
- con anticipación (o) [tid]
- de antemano (o) [tid]
- previamente (o) [tid]
- ante (prep adv conj) [in front of in space] {m}
- hace (o) [tid]
- anteriormente (o) [tid]
- actuar antes (o) [tid]
SV FR Frans 15 vertalingen
- avant que (o) [tid, earlier than in time]
- avant [earlier than in time, in front of according to an ordering system, tid] {m}
- avant de (o) [tid]
- jusqu'à ce que (o) [tid]
- il y a (o) [tid]
- auparavant (o) [tid]
- devant (prep adv conj) [in front of in space] {m}
- moins (o) [tid] {m}
- d'avance (o) [tid]
- au préalable (o) [tid]
- à l'avance (o) [tid]
- par avance (o) [tid]
- depuis (o) [tid]
- antérieurement (o) [tid]
- agir auparavant (o) [tid]
SV PT Portugees 19 vertalingen
- para (o) [tid]
- antes que (o) [tid]
- antes de (o) [tid]
- até (o) [tid]
- atrás (o) [tid]
- antes (prep adv conj) [earlier than in time, in front of according to an ordering system, tid]
- primeiro (prep adv conj) [in advance] {m}
- adiantado (v n adj adv int) [ahead of the correct time or schedule]
- de antemão (o) [tid]
- adiantadamente (v n adj adv int) [ahead of the correct time or schedule, tid]
- antecipadamente (o) [tid]
- desde (o) [tid]
- diante de (prep adv conj) [in front of in space]
- previamente (o) [tid]
- agir antes (o) [tid]
- fazer primeiro (o) [tid]
- ante (prep adv conj) [in front of in space]
- em frente a (prep adv conj) [in front of in space] (prep adv conj)
- na frente de (prep adv conj) [in front of in space] (prep adv conj)
SV IT Italiaans 17 vertalingen
- meno (o) [tid] {m}
- prima di (o) [tid]
- prima che (o) [tid]
- innanzi che (o) [tid]
- prima (prep adv conj) [earlier than in time, tid] {f}
- finché (o) [tid]
- fino a quando (o) [tid]
- fino a (o) [tid]
- precedentemente (o) [tid]
- fa (o) [tid] {m}
- in anticipo (v n adj adv int) [ahead of the correct time or schedule, tid]
- davanti (prep adv conj) [in front of in space] {m}
- anticipatamente (o) [tid]
- prevenire (o) [tid]
- avanti (v n adj adv int) [ahead of the correct time or schedule]
- innanzi (prep adv conj) [earlier than in time, in front of in space]
- precedere (o) [tid]
SV DE Duits 9 vertalingen
- vor (prep adv conj) [earlier than in time, in front of according to an ordering system, in front of in space, tid]
- im Voraus (prep adv conj) [in advance, tid]
- eher (prep adv conj) [in advance]
- bevor (prep adv conj) [earlier than in time, tid]
- ehe (o) [tid]
- vorher (o) [tid]
- zuvor (o) [tid]
- voraus (o) [tid]
- vorwegnehmen (o) [tid]
SV CS Tsjechisch 1 vertaling
- před [earlier than in time, in front of according to an ordering system, in front of in space]
SV PL Pools 1 vertaling
- przed [earlier than in time, in front of according to an ordering system, in front of in space] (Prp)
SV DA Deens 4 vertalingen
SV BG Bulgarian 4 vertalingen
- преди [earlier than in time]
- пред (prep adv conj) [in front of according to an ordering system, in front of in space]
- предварително (prep adv conj) [in advance] (prep adv conj)
- предишен (adj int n) [former; occurring earlier] (adj n)
SV RU Rus 9 vertalingen
- прежде (adv)
- до [earlier than in time] (prap +gen)
- пре́жде (prep adv conj) [earlier than in time] (adv)
- пе́ред (prep adv conj) [in front of according to an ordering system, in front of in space] (prep adv conj)
- зара́нее (prep adv conj) [in advance] (prep adv conj)
- ра́нний (adj int n) [former; occurring earlier] (adj adv n)
- спеша́щий (v n adj adv int) [ahead of the correct time or schedule] (v n adj adv int)
- обгоня́ющий (v n adj adv int) [ahead of the correct time or schedule] (v n adj adv int)
- преждевременно (v n adj adv int) [ahead of the correct time or schedule] (v n adj adv int)
SV SL Sloveens 1 vertaling
- pred [earlier than in time, in front of according to an ordering system, in front of in space]
SV ZH Chinese 4 vertalingen
SV HI Hindi 2 vertalingen
- पहले (... se pahle)
- ... से पहले (prep adv conj) [earlier than in time] (prep adv conj)
SV VI Vietnamese 3 vertalingen
- trước (prep adv conj) [earlier than in time, in advance, in front of according to an ordering system, in front of in space]
- đằng trước (prep adv conj) [in advance, in front of according to an ordering system, in front of in space]
- trước khi (+ clause)