SV Zweeds wooordenboek: färdig
färdig heeft 90 vertalingen in 15 talen
vertaling van färdig
- klaar (a) [avslutad, beredskap, klar, ready, prepared, In a state of having completed or finished an activity]
- voltooid (a) [avslutad, beredskap, klar]
- af (a) [beredskap, klar, avslutad]
- compleet (a) [avslutad, beredskap, klar]
- voltooien (v adj) [to finish]
- voorbereid (v n adj) [ready, prepared]
- er doorheen (a) [avslutad, klar, beredskap]
- beëindigd (a) [avslutad, beredskap, klar]
- besloten (a) [avslutad, beredskap, klar]
- gereed (a) [avslutad, beredskap, klar]
- gaar (a) [grönsaker, kött]
- klare (v n adj) [ready, prepared]
- voorbereide (v n adj) [ready, prepared] (v n adj)
SV ES Spaans 6 vertalingen
- terminar (v adj) [to finish]
- terminado (adj v) [In a state of having completed or finished an activity, avslutad, beredskap, klar]
- acabado (a) [avslutad, beredskap, klar] {m}
- pronto (a) [kött, grönsaker]
- listo (a) [avslutad, beredskap, grönsaker, klar, kött, ready, prepared]
- preparado (a) [avslutad, beredskap, klar] {m}
SV FR Frans 8 vertalingen
- complet (a) [beredskap, klar, avslutad] {m}
- fini (a) [avslutad, beredskap, klar] {m}
- terminer (v adj) [to finish]
- prêt (v n adj) [ready, prepared, klar, beredskap, avslutad] {m}
- accomplir (v adj) [to finish]
- terminé (a) [avslutad, beredskap, klar]
- paré (a) [avslutad, beredskap, klar]
- à point (a) [grönsaker, kött]
SV PT Portugees 10 vertalingen
- terminar (v adj) [to finish]
- acabado (adj v) [In a state of having completed or finished an activity, avslutad, beredskap, klar]
- completo (a) [avslutad, beredskap, klar]
- terminado (adj v) [In a state of having completed or finished an activity, avslutad, beredskap, klar]
- acabar (v adj) [to finish]
- concluir (v adj) [to finish]
- feito (a) [beredskap, klar, avslutad, In a state of having completed or finished an activity] {m}
- pronto (adj v) [In a state of having completed or finished an activity, avslutad, beredskap, grönsaker, klar, kött, ready, prepared]
- finalizado (a) [avslutad, beredskap, klar]
- preparado (a) [avslutad, beredskap, klar, ready, prepared] {m}
SV IT Italiaans 8 vertalingen
- completo (a) [beredskap, klar, avslutad] {m}
- finito (a) [avslutad, beredskap, klar]
- compiuto (a) [avslutad, beredskap, klar]
- completare (v adj) [to finish]
- pronto (a) [beredskap, ready, prepared, kött, klar, grönsaker, avslutad]
- preparato (a) [avslutad, beredskap, klar] {m}
- compiere (v adj) [to finish]
- terminato (a) [avslutad, beredskap, klar]
SV DE Duits 9 vertalingen
- beenden (v adj) [to finish]
- abgeschlossen (a) [avslutad]
- fertig (a) [avslutad, beredskap, klar, ready, prepared]
- beendet (a) [klar]
- bereit (v n adj) [ready, prepared]
- gar (n) [grönsaker, kött]
- fertigmachen (v adj) [to finish]
- fertigstellen (v adj) [to finish]
- geschafft (a)
SV BG Bulgarian 2 vertalingen
SV RU Rus 6 vertalingen
- заверша́ть (v adj) [to finish] (v)
- заверши́ть (v adj) [to finish] (v)
- устано́вленный (v n adj) [ready, prepared] (v n adj)
- гото́вый (v n adj) [ready, prepared] (v n adj)
- зака́нчивать (v adj) [to finish] (v n adj)
- зако́нчить (v adj) [to finish] (v n adj)
SV SL Sloveens 4 vertalingen
- pripravljen (v n adj) [ready, prepared] {m}
- gotov (v n adj) [ready, prepared] {m}
- dokončati (v adj) [to finish] (v adj)
- zaključiti (v adj) [to finish] (v adj)
SV JA Japanse 8 vertalingen
- 準備ができた (v n adj) [ready, prepared] (v n adj)
- 用意ができた (v n adj) [ready, prepared] (v n adj)
- 用意 (v n adj) [ready, prepared] (v n adj)
- 完了する (v adj) [to finish] (v adj)
- 全うする (v adj) [to finish] (v adj)
- 終える (v adj) [to finish] (v adj)
- 終わった (adj v) [In a state of having completed or finished an activity] (v adj)
- 済んだ (adj v) [In a state of having completed or finished an activity] (adj v)